Nedan finns texten till låten Comprar Sem Poder , artist - Quim Barreiros med översättning
Originaltext med översättning
Quim Barreiros
Tu estás certa em pensar assim
Só compras quando podes e eu te dou razão
Dessa maneira pensas igual a mim
Mas eu só compro quando tenho condição
Eu também sou assim, eu também sou assim
Primeiro paro e penso para depois fazer
Eu também sou assim, eu também sou assim
Eu fico sem comprar mas não compro sem poder
Eu também sou assim, eu também sou assim
Primeiro paro e penso para depois fazer
Eu também sou assim, eu também sou assim
Eu fico sem comprar mas não compro sem poder
A minha vizinha comprou uma televisão
Até ficou vaidosa coma nova aquisição
Mas acontece que a coisa fracassou
E a coitada não pagou
A primeira prestação
Isso acontece quando compra sem poder
Por isso é que eu digo, eu também sou assim
Eu também sou assim, eu também sou assim
Primeiro paro e penso para depois fazer
Eu também sou assim, eu também sou assim
Eu fico sem comprar mas não compro sem poder
Eu também sou assim, eu também sou assim
Primeiro paro e penso para depois fazer
Eu também sou assim, eu também sou assim
Eu fico sem comprar mas não compro sem poder
Tu estás certa em pensar assim
Só compras quando podes e eu te dou razão
Dessa maneira pensas igual a mim
Mas eu só compro quando tenho condição
Eu também sou assim, eu também sou assim
Primeiro paro e penso para depois fazer
Eu também sou assim, eu também sou assim
Eu fico sem comprar mas não compro sem poder
Eu também sou assim, eu também sou assim
Primeiro paro e penso para depois fazer
Eu também sou assim, eu também sou assim
Eu fico sem comprar mas não compro sem poder
A minha vizinha comprou uma televisão
Até ficou vaidosa coma nova aquisição
Mas acontece que a coisa fracassou
E a coitada não pagou
A primeira prestação
Isso acontece quando compra sem poder
Por isso é que eu digo, eu também sou assim
Eu também sou assim, eu também sou assim
Primeiro paro e penso para depois fazer
Eu também sou assim, eu também sou assim
Eu fico sem comprar mas não compro sem poder
Eu também sou assim, eu também sou assim
Primeiro paro e penso para depois fazer
Eu também sou assim, eu também sou assim
Eu fico sem comprar mas não compro sem poder
Du har rätt i att tänka så här
Köp bara när du kan och jag håller med dig
Så tänker du som jag
Men jag köper bara när jag har förutsättningarna
Jag är också sådan, jag är också sådan
Först stannar jag upp och tänker och gör sedan
Jag är också sådan, jag är också sådan
Jag köper inte men jag köper inte utan att kunna
Jag är också sådan, jag är också sådan
Först stannar jag upp och tänker och gör sedan
Jag är också sådan, jag är också sådan
Jag köper inte men jag köper inte utan att kunna
Min granne köpte en tv
Hon blev till och med fåfäng med nyförvärvet
Men det visar sig att saken misslyckades
Och stackaren betalade inte
Den första delen
Detta händer när du köper utan ström
Det är därför jag säger, jag är också sådan
Jag är också sådan, jag är också sådan
Först stannar jag upp och tänker och gör sedan
Jag är också sådan, jag är också sådan
Jag köper inte men jag köper inte utan att kunna
Jag är också sådan, jag är också sådan
Först stannar jag upp och tänker och gör sedan
Jag är också sådan, jag är också sådan
Jag köper inte men jag köper inte utan att kunna
Du har rätt i att tänka så här
Köp bara när du kan och jag håller med dig
Så tänker du som jag
Men jag köper bara när jag har förutsättningarna
Jag är också sådan, jag är också sådan
Först stannar jag upp och tänker och gör sedan
Jag är också sådan, jag är också sådan
Jag köper inte men jag köper inte utan att kunna
Jag är också sådan, jag är också sådan
Först stannar jag upp och tänker och gör sedan
Jag är också sådan, jag är också sådan
Jag köper inte men jag köper inte utan att kunna
Min granne köpte en tv
Hon blev till och med fåfäng med nyförvärvet
Men det visar sig att saken misslyckades
Och stackaren betalade inte
Den första delen
Detta händer när du köper utan ström
Det är därför jag säger, jag är också sådan
Jag är också sådan, jag är också sådan
Först stannar jag upp och tänker och gör sedan
Jag är också sådan, jag är också sådan
Jag köper inte men jag köper inte utan att kunna
Jag är också sådan, jag är också sådan
Först stannar jag upp och tänker och gör sedan
Jag är också sådan, jag är också sådan
Jag köper inte men jag köper inte utan att kunna
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder