Nedan finns texten till låten When the Flowers Bloom , artist - Promise of Redemption med översättning
Originaltext med översättning
Promise of Redemption
What can be said about the past three months?
Well, September’s here and my friends have moved on
I guess the seasons change us like they always do
And when the flowers bloom spring time next year
You know I’ll be thinking of you just like I always am
And if I fall, I’ll fall down in fear
â€~Cause this summer made me wonder what the hell am I doing here?
And brown eyes, you got me looking up wide eyed
Into the sky to see if I can find my own way home
I’ve been spending these nights
Behind closed eyes inside this room
Where I dream that if I scream these words
Loud enough they will come true
It’s the only time that I can lie
To myself about these days
So I’ll sit back and dream that you and me
Are together in this place
Just like all those good times
If I fall, I’ll fall down in fear
â€~Cause this summer made me wonder what the hell am I doing here?
And brown eyes, you got me looking up wide eyed
Into the sky to see if I can find my own way home
One thing that I’ve learned from these
Entire past three months
Is that you never take for granted
The ones you love
It’s hard to figure out just what I should do now
â€~Cause this world is about to change
Doctors didn’t say why we live, we love, we die
This world is about to change
I miss your voice right now
It’s hard to figure how
My world is about to change
And if I fall, I’ll fall down in fear
This summer made me wonder what the hell am I doing here?
And brown eyes, you got me looking up wide eyed
Into the sky to see if I can find my own way home
Vad kan man säga om de senaste tre månaderna?
Nåväl, september är här och mina vänner har gått vidare
Jag antar att årstiderna förändrar oss som de alltid gör
Och när blommorna blommar våren nästa år
Du vet att jag kommer att tänka på dig precis som jag alltid gör
Och om jag faller, faller jag i rädsla
â€~För att den här sommaren fick mig att undra vad fan gör jag här?
Och bruna ögon, du fick mig att titta upp med storögda
Upp i himlen för att se om jag kan hitta min egen väg hem
Jag har tillbringat dessa nätter
Bakom slutna ögon inne i det här rummet
Där jag drömmer att om jag skriker de här orden
Högt nog kommer de att bli verklighet
Det är den enda gången jag kan ljuga
Till mig själv om dessa dagar
Så jag ska luta mig tillbaka och drömma att du och jag
Är tillsammans på den här platsen
Precis som alla de fina stunderna
Om jag faller, faller jag i rädsla
â€~För att den här sommaren fick mig att undra vad fan gör jag här?
Och bruna ögon, du fick mig att titta upp med storögda
Upp i himlen för att se om jag kan hitta min egen väg hem
En sak som jag har lärt mig av dessa
Hela de senaste tre månaderna
Är det du aldrig tar för givet
De du älskar
Det är svårt att räkna ut vad jag ska göra nu
â€~För att den här världen är på väg att förändras
Läkare sa inte varför vi lever, vi älskar, vi dör
Den här världen är på väg att förändras
Jag saknar din röst just nu
Det är svårt att förstå hur
Min värld är på väg att förändras
Och om jag faller, faller jag i rädsla
Den här sommaren fick mig att undra vad fan gör jag här?
Och bruna ögon, du fick mig att titta upp med storögda
Upp i himlen för att se om jag kan hitta min egen väg hem
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder