Nedan finns texten till låten Poule aux yeux d'or , artist - Primero med översättning
Originaltext med översättning
Primero
— Frank, You really are a wonderful talker.
If black could be made into white
by talking, you’d be the man for the job.
So now I’m crazy because I don’t love
you.
Right?
Is that the point?
— No. Wrong.
You’re not crazy and you do love me.
That’s the point, April
Du côté droit, les draps de lit d’Armand sont gelés
Avant hier, les querelles ont mis la frontière
Entre les parois de la chambre et celle du palier
La concierge ferme doucement la paupière
Paraît qu’Armand n’arpente pratiquement plus l’escalier
Cendres, fumée blanche et planche à dessin
Il n’est le gendre de personne
La fille des Anderson rêvait d’un médecin Suisse-Allemand
Terminer le fond du sachet, guettant l’interphone, depuis le divan
Il vit seulement de quelques cachets
Certitudes et questions: être, avoir, être honnête
Se voir être avare lorsque l’on manque de gestion
Le soir, inquiète, la voisine le voit se mettre à table
Inspecte comme un espion le moindre de ses états d'âme
Lasagnes et plats chinois
Barman et artiste, storyboarder, harpiste
What the hell are you doing in my house if you hate me so much?
I mean, why didn’t you just get rid of it when you had the chance?
Because listen to me.
Listen to me, I got news for you
I wish to God that you had
— Frank, du är verkligen en underbar talare.
Om svart kunde göras till vitt
genom att prata skulle du vara mannen för jobbet.
Så nu är jag galen för jag älskar inte
du.
Rätt?
Är det meningen?
- Inget fel.
Du är inte galen och du älskar mig.
Det är meningen, April
På höger sida är Armands lakan frusna
Före gårdagen satte bråken gränsen
Mellan kammarväggarna och avsatsen
Vaktmästaren stänger försiktigt ögonlocket
Tydligen går Armand knappt längre upp för trappan
Aska, vit rök och ritbord
Han är ingens svärson
Andersons dotter drömde om en schweizisk-tysk läkare
Avsluta botten av påsen, titta på intercom, från soffan
Han lever bara på några få piller
Säkerheter och frågor: att vara, att ha, att vara ärlig
Att se sig själv vara snål när man saknar ledning
På kvällen, orolig, ser grannen honom sitta ner för att äta
Inspekterar som en spion det minsta av hans humör
Lasagne och kinesiska rätter
Bartender och artist, storyboarder, harpist
Vad fan gör du i mitt hus om du hatar mig så mycket?
Jag menar, varför blev du inte av med den när du hade chansen?
För lyssna på mig.
Lyssna på mig, jag har nyheter till dig
Jag önskar Gud att du hade
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder