Nedan finns texten till låten Donnie , artist - Primero med översättning
Originaltext med översättning
Primero
Giacommo Puccini, Vegas Robaïna
Nadie no baila
Rendez-vous d’escrocs, Cappucino, luxe, lustres et balustrades
Giacommo Puccini…
Vitres éteintes, la ville dort
À part un pub de la rive nord
Seul, face à l'étreinte de la peur
L’un des princes de la meute tend le bras vers un triste sort
Peu nombreux, et comme une bête dans le poulailler
Des souliers pénètrent la pénombre
Pas de bas de Nylon mais du courrier:
Une lettre pour un félon, un timbre de voix grave sur un prénom
(Associé): «Donnie, regarde-toi !Les dalles te crament les ourlets
Tes actes desserrent les coudesCes jours-ci ta joue épouse le bar
Le soir, tes sourcils se posent sur tes bourrelets «(Donnie): «Bon épargne moi tes sermons
Ne parles pas de mes actes et pose tes questions !
«» Justement, je me demande jusque quand tu vas risquer ta place.
«» Hein surprenant… «» Putain t’avais toutes les cartes pour t’en sortir
Et pourtant nos alliés redoutent tes actes.»
«Toutes les cartes pour m’en sortir?
Allez fous l’camp avant que des coups d’pied n’partent.
«Barillet sous des vêtements de fouine
Mais je ne vois qu’une face de Philippin qui jacte ses faux discours.
«(Donnie): «Te bile pas, on a de bonnes nouvelles
Ces guignols avaient laissés le coffre et la porte ouverte.
«» J’ignore où vos efforts vous mèneront
Dans tous les cas, ne vous défilez pas la mort vous guette.
«Dernière échéance, après c’est pour sa pomme
Donnie pousse la porte, pas de coups bas en tête
Au risque de tirer sa révérence au bout d’la corde
Ou de nourrir un banc de barracudas
L’Escorte: 4 gars de cuba qui se portent garants pour rapporter le 4×4
On approche de la côte, pas de panique
Lampe torche dans la paume et cavale en cas d’panne
Le brouillard flotte dans les docks
Les calanques ont digérées le reste des trouillards et des balances
Glock dans les «Dockside «, force dans les phalanges
La piste a mené l'équipe près des marais salants
Même la peste a déserté le port
Tombeaux, caisses en direction du Congo
À mon avis les gangsters ont lesté le corps
Finesse dans le complot, funeste est le sort
(Cubain): «Oh !
Donnie, cabron, viens voir ici, y’a des trucs qui brûlent
derrière les containers
Oh putain de merde !
"
Le décor te laisse halluciner en provenance du Panama
Des palettes te révèlent une véritable séquence de cinéma:
Jerricans d’essence & voitures Américaines calcinées
Donnie ne peut l’ignorer, des vapeurs de chair et de mazout l'écœurent
Il s’y connaît, les flaques de fuel isolées près des paquebots
Prouvent qu’on a immolé le book-maker
Des phares brillent au niveau de l’embarcadère et
Ses partenaires connaissent bien ce parfum
Mais il reste là, muet comme une carpe, un parpaing dans l’estomac
Les phares l’illuminent, pas le temps de fuir
Berline, 2 hommes, 4 gants de cuir
Sous les yeux des condés
Des cernes illustrent l’envie d’emmener la vermine au terminus
Presque paralysé, Donnie réalise, tétanisé, que le paradis le guette
Mais doit se faire à l’idée que ses propres valises
Ont amassées des dettes lui interdisant d’y résider
Sept secondes après la cartouche, le sol réceptionne le corps
Des camions se pointent de partout
Peu d’accidents, au bout du parcours d’un partisan de la trahison
Giacommo Puccini, Vegas Robaina
Nadie ingen borgen
Utnämning av skurkar, Cappuccino, lyx, ljuskronor och räcken
Giacomo Puccini...
Fönstren av, staden sover
Förutom en pub på norra stranden
Ensam, inför rädslans famn
En av flockprinsarna sträcker sig efter en undergång
Få, och som ett odjur i hönshuset
Skor tränger igenom mörkret
Inga nylonstrumpor men bud:
Ett brev till en brottsling, en djup röststämpel på ett namn
(Medarbetare): "Donnie, titta på dig! Plattorna bränner dina fållar
Dina gärningar drar samman Dessa dagar kramar din kind baren
På natten landar dina ögonbryn på dina rullar" (Donnie): "Väl bespara mig dina predikningar
Prata inte om mina gärningar och ställ dina frågor!
"" Exakt, jag undrar hur länge du riskerar din plats.
"" Överraskande va... "" Fan du hade alla kort för att komma ur det
Och ändå fruktar våra allierade dina handlingar."
"Några kort för att få mig ut?
Gå i helvete härifrån innan några kickar börjar.
"Tunna under vesslans kläder
Men jag ser bara en sida av en filippinare som sprutar ut sina falska tal.
"(Donnie): "Oroa dig inte, vi har goda nyheter
De där clownerna hade lämnat bagageutrymmet och dörren öppen.
""Jag vet inte vart dina ansträngningar tar dig
Fly i alla fall inte, döden väntar dig.
"Sista deadline, efter det är för hans äpple
Donnie trycker på dörren, inga låga slag i huvudet
Med risk för att böja sig ut i slutet av repet
Eller mata en skola barracudor
Eskorten: 4 killar från Kuba som går i god för 4×4:an
Vi närmar oss kusten, få inte panik
Ficklampa i handflatan och spring iväg vid haveri
Dimman hänger i hamnen
Bäckarna har smält resten av fegisarna och fjällen
Glock i 'Dockside', styrka i knogarna
Leden tog laget nära saltslätterna
Till och med pesten har övergett hamnen
Gravar, lådor på väg till Kongo
Enligt min åsikt vägde gangstrarna kroppen
Finesser i handlingen, ödet är ödesdigert
(kubansk): "Åh!
Donnie, cabron, kom och se här, det finns saker som brinner
bakom containrarna
Åh fan!
"
Inredningen gör att du hallucinerar från Panama
Paletter visar dig en riktig filmsekvens:
Bränsledunkar och förkolnade amerikanska bilar
Donnie kan inte ignorera det, ångor av kött och olja gör honom sjuk
Han vet det, ensamma bränslepooler nära oceanfartyg
Bevisa att vi brände bookmakern
Strålkastare lyser vid bryggan och
Dess partners är bekanta med denna parfym
Men han stannar där, stum som en karp, en askekloss i magen
Strålkastare lyser upp den, ingen tid att springa iväg
Sedan, 2 män, 4 läderhandskar
Under ögonen på condés
Mörka cirklar illustrerar lusten att ta ohyran till ändstationen
Nästan förlamad inser Donnie, förlamad, att himlen väntar på honom.
Men måste komma överens med tanken att hans egna resväskor
Har samlat på sig skulder som förbjuder honom att bo där
Sju sekunder efter patronen tar marken emot kroppen
Lastbilar kommer från överallt
Få olyckor, i slutet av kursen för en anhängare av förräderi
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder