Haikee - Pesso
С переводом

Haikee - Pesso

  • Utgivningsår: 2018
  • Språk: Finska (Suomi)
  • Varaktighet: 4:24

Nedan finns texten till låten Haikee , artist - Pesso med översättning

Låttexten " Haikee "

Originaltext med översättning

Haikee

Pesso

Оригинальный текст

No täs on ollu kaikenlaist/

Jos voisin niin mä toivoisin et tarinoita vaihdettais/

Vaikka tätä kuinka paljon laimentais/

Ei sitä muuta miten sekaisin ne aineet sai/

Viikko sitten treffeille mun naisen hain/

Sanoi et ois parempi jos välit poikki laitettais/

Pari päivää aikaisemmin olin varma että

Kaikki menee hyvin sekoilu vaan joku vaihe kai/

Se vaihe on vaan kestäny niin pitkään/

Oon koittanu itelleni selittää/

Et miks mikään ei tuntunutkaan miltään/

Kun et säkään ikin innostunu mistään/

Sä halusit vaan vaatteita/

Mä taas niiden alle ja

Se tekikin täst vaikeeta/

Mul ei ollu rahaa vaan näit ajatuksii haikeita/

(sample)

«talkin' bout' you, the way you make me feel…»

(Pesso)

Mul ei ollu rahaa vaan näit ajatuksii haikeita, näit ajatuksii haiketa

Mul ei ollu rahaa vaan näit ajatuksii haikeita, vaan näit mun ajatuksii

No täs on ollu kaikenlaist/

Jos voisin niin mä toivoisin et tarinoita vaihdettais/

Vaikka tätä kuinka paljon laimentais/

Ei sitä muuta miten sekaisin se nainen sai/

Ku enää mä en tiedä missä mennään/

Ainoo mitä tiedän: mä oon siellä missä pelkään/

Ja ainoo mitä pelkään on pimees yksin kävellä/

Ja ainoo mitä toivon on et olisit lähellä/

Ja vaikka mul on tapana ongelmii vähätellä/

Ni pakko myöntää et on vaikee pitää päätä selvän/

Vaik joutuisin kärsimään jokaisesta vääryydestä/

Niin mä rukoilen et sä mua vielä vähän aikaa kestät/

Pliis vähän aikaa kestä…

Sä halusit vaan vaatteita/

Mä taas niiden alle ja

Se tekikin täst vaikeeta/

Mul ei ollu rahaa vaan näit ajatuksii haikeita/

Sä halusit vaan valheita/

Mä taas niiden alle ja

Se tekikin täst vaikeeta/

Mul ei ollu muuta ku näit ajatuksii haikeita/

Se tekikin täst vaikeeta/

Mul ei ollu muuta ku näit ajatuksii haikeita/

Se vaihe on vaan kestäny niin pitkään/

Oon koittanu itelleni selittää/

Et miks mikään ei tuntunutkaan miltään/

Kun et säkään ikin innostunu mistään/

Sä halusit vaan vaatteita/

Mä taas niiden alle ja

Se tekikin täst vaikeeta/

Mul ei ollu rahaa vaan näit ajatuksii haikeita/

Sä halusit vaan vaatteita/

Mä taas niiden alle ja

Se tekikin täst vaikeeta/

Mul ei ollu rahaa vaan näit ajatuksii haikeita/

Sä halusit vaan valheita/

Mä taas niiden alle ja

Se tekikin täst vaikeeta/

Mul ei ollu muuta ku näit ajatuksii haikeita/

Se tekikin täst vaikeeta/

Mul ei ollu muuta ku näit ajatuksii haikeita/

Se tekikin täst vaikeeta/

Mul ei ollu muuta ku näit ajatuksii haikeita/

Перевод песни

Tja, det har varit alla möjliga saker/

Om jag kunde skulle jag hoppas att du inte skulle utbyta historier/

Hur mycket jag än späder på detta/

Det spelar ingen roll hur trassliga de ämnena blev/

För en vecka sedan bad jag min fru om en dejt/

Sa att det skulle vara bättre om du klipper luckorna/

Ett par dagar tidigare var jag säker på det

Allt går bra, det är en blandning, men det finns en fas antar jag/

Den fasen har bara varat så länge/

Jag har försökt förklara för mig själv/

Du vet inte varför ingenting kändes som något/

När du inte ens är upphetsad över något/

Du ville bara ha kläder/

Mig igen under dem och

Det var det som gjorde det här svårt/

Jag hade inga pengar, men du såg mina tankar/

(prov)

"pratar om dig, hur du får mig att känna..."

(Pesos)

Jag hade inte pengar, men du såg mina tankar som längtan, du såg mina tankar som längtan

Jag hade inte pengar, men du såg mina tankar, men du såg mina tankar

Tja, det har varit alla möjliga saker/

Om jag kunde skulle jag hoppas att du inte skulle utbyta historier/

Hur mycket jag än späder på detta/

Oavsett hur stökigt den kvinnan blev/

När jag inte längre vet vart jag ska ta vägen/

Det enda jag vet: jag är där jag är rädd/

Och det enda jag fruktar är att gå ensam i mörkret/

Och allt jag önskar är att du inte är i närheten/

Och även om jag tenderar att tona ner mina problem/

Du måste erkänna att det är svårt att hålla huvudet rakt/

Även om jag skulle behöva lida för varje fel/

Så jag ber att du inte ska stå ut med mig ett tag till/

Snälla ta en liten stund...

Du ville bara ha kläder/

Mig igen under dem och

Det var det som gjorde det här svårt/

Jag hade inga pengar, men du såg mina tankar/

Du ville bara ha lögner/

Mig igen under dem och

Det var det som gjorde det här svårt/

Allt jag behövde göra var att se vad jag ville/

Det var det som gjorde det här svårt/

Allt jag behövde göra var att se vad jag ville/

Den fasen har bara varat så länge/

Jag har försökt förklara för mig själv/

Du vet inte varför ingenting kändes som något/

När du inte ens är upphetsad över något/

Du ville bara ha kläder/

Mig igen under dem och

Det var det som gjorde det här svårt/

Jag hade inga pengar, men du såg mina tankar/

Du ville bara ha kläder/

Mig igen under dem och

Det var det som gjorde det här svårt/

Jag hade inga pengar, men du såg mina tankar/

Du ville bara ha lögner/

Mig igen under dem och

Det var det som gjorde det här svårt/

Allt jag behövde göra var att se vad jag ville/

Det var det som gjorde det här svårt/

Allt jag behövde göra var att se vad jag ville/

Det var det som gjorde det här svårt/

Allt jag behövde göra var att se vad jag ville/

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder