Nedan finns texten till låten The Mermaid (Paul Clayton) , artist - Paul Clayton med översättning
Originaltext med översättning
Paul Clayton
It was Friday morn when we set sail
And we were not far from the land
When our captain, he spied a mermaid so fair
With a comb and a glass in her hand
And the ocean’s waves do roll, And the stormy winds do blow
And we poor sailors are skipping at the top
While the landlubbers lie down below (below, below)
While the landlubbers lie down below
Then up spoke the captain of our gallant ship
And a well-spoken man was he
«This fishy mermaid has warned me of our doom
We shall sink to the bottom of the sea»
And the ocean’s waves do roll, And the stormy winds do blow
And we poor sailors are skipping at the top
While the landlubbers lie down below (below, below)
While the landlubbers lie down below
And up spoke the cabin boy of our gallant ship
And a brave young lad was he
«I have a sweetheart in Salem by the sea
And tonight she’ll be weeping over me»
And the ocean’s waves do roll, And the stormy winds do blow
And we poor sailors are skipping at the top
While the landlubbers lie down below (below, below)
While the landlubbers lie down below
And up spoke the cook of our gallant ship
And a crazy old butcher was he
«I care much more for my pots and my pans
Than I do for the bottom of the sea»
And the ocean’s waves do roll, And the stormy winds do blow
And we poor sailors are skipping at the top
While the landlubbers lie down below (below, below)
While the landlubbers lie down below
And three times around spun our gallant ship
And three times around spun she
And three times around spun our gallant ship
And she sank to the bottom of the sea
Det var fredagsmorgonen när vi seglade
Och vi var inte långt från landet
När vår kapten spionerade en sjöjungfru så mässa
Med en kam och ett glas i handen
Och havets vågor rullar, Och de stormiga vindarna blåser
Och vi fattiga sjömän hoppar över toppen
Medan landkrabbarna ligger nere (under, nedan)
Medan landkrabbarna ligger nere
Sedan talade kaptenen på vårt tappera skepp
Och han var en vältalande man
«Den här fiskiga sjöjungfrun har varnat mig för vår undergång
Vi ska sjunka till botten av havet»
Och havets vågor rullar, Och de stormiga vindarna blåser
Och vi fattiga sjömän hoppar över toppen
Medan landkrabbarna ligger nere (under, nedan)
Medan landkrabbarna ligger nere
Och upp talade kabinpojken på vårt galanta skepp
Och han var en modig ung pojke
"Jag har en älskling i Salem vid havet
Och ikväll kommer hon att gråta över mig»
Och havets vågor rullar, Och de stormiga vindarna blåser
Och vi fattiga sjömän hoppar över toppen
Medan landkrabbarna ligger nere (under, nedan)
Medan landkrabbarna ligger nere
Och upp talade kocken på vårt galanta skepp
Och han var en galen gammal slaktare
«Jag bryr mig mycket mer om mina grytor och kastruller
Än jag gör för havets botten»
Och havets vågor rullar, Och de stormiga vindarna blåser
Och vi fattiga sjömän hoppar över toppen
Medan landkrabbarna ligger nere (under, nedan)
Medan landkrabbarna ligger nere
Och tre gånger snurrade vårt galanta skepp
Och tre gånger snurrade hon runt
Och tre gånger snurrade vårt galanta skepp
Och hon sjönk till botten av havet
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder