Nedan finns texten till låten Si Te Vas (Aprés Toi) , artist - Paloma San Basilio med översättning
Originaltext med översättning
Paloma San Basilio
Cállate quien diría que es
Mi mejor amiga quien me quita
Lo que más ame
Cállate vais a secuestrar
La razón de mi vida
Que me queda si te vas
Si te vas cuéntame una mentira
No me digas que no me quieres ya
Si te vas no tendré nada mió
Y el vacío me llenara
Si te vas no tendré sentimientos
Y el invierno pronto me invadirá
Si te vas llévate los recuerdos
Son inventos para llorar
Déjalo no te esfuerces mas
Nunca fuiste bastante
Eran más mis ganas de volar
Es mejor que te marches ya
Tú serás quien mas pierda
Aunque a mi me duela mas
Si te vas cuéntame una mentira
No me digas que no me quieres ya
Si te vas no tendré nada mió
Y el vacío me llenara
Si te vas no tendré sentimientos
Y el invierno pronto me invadirá
Si te vas llévate los recuerdos
Son inventos para llorar
Håll käften vem skulle säga att det är det
Min bästa vän som tar bort mig
Det jag älskar mest
håll käften du ska kidnappa
Anledningen till mitt liv
Vad finns kvar för mig om du går
Om du går berätta en lögn för mig
Säg inte att du inte älskar mig längre
Om du går kommer jag inte ha något av mitt
Och tomheten kommer att fylla mig
Om du går kommer jag inte ha känslor
Och vintern kommer snart att invadera mig
Om du går ta minnena
De är uppfinningar att gråta
Lämna det, försök inte längre
du var aldrig snygg
Min önskan att flyga var mer
Det är bättre att du lämnar redan
Du kommer att vara den som förlorar mest
Fast det gör mer ont i mig
Om du går berätta en lögn för mig
Säg inte att du inte älskar mig längre
Om du går kommer jag inte ha något av mitt
Och tomheten kommer att fylla mig
Om du går kommer jag inte ha känslor
Och vintern kommer snart att invadera mig
Om du går ta minnena
De är uppfinningar att gråta
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder