Demasiado Herida - Paloma San Basilio

Demasiado herida

Por tu culpa amigo yo he quedado

Demasiado herida

Que volver a verte ni pensarlo

Pobre del que venga, y pretenda

Ahora manejar mi vida

Quiera entrometerse intentando

Amarme con una mentira

Demasiado herida

Ya casi parezco un gorrion sin alas

Como si yo fuera menos que la nada

Como una gaviota que perdio su playa

Demasiado herida

Para estar consiente de lo que me pasa

Para estar planeando lo que hare mañana

Si tal vez mi vida aqui termino

Demasiado herida

Para que me pidas empezar de nuevo

Pagaras la culpa quiera Dios

Que jamas te ocurra

Demasiado herida

Abre bien los ojos es la despedida

Y al cerrar la puerta debes olvidarme

Por toda la vida

Demasiado herida

Ya casi parezco un gorrion sin alas

Como si yo fuera menos que la nada

Como una gaviota que perdio su playa

Demasiado herida

Para estar consiente de lo que me pasa

Para estar planeando lo que hare mañana

Si tal vez mi vida aqui termino

för ont

På grund av dig, vän, har jag stannat

för ont

Att se dig igen eller tänka på det

Ve den som kommer och låtsas

Ta hand om mitt liv nu

Vill inkräkta på att försöka

älska mig med en lögn

för ont

Jag ser nästan ut som en sparv utan vingar

Som att jag är mindre än ingenting

Som en mås som tappade sin strand

för ont

Att vara medveten om vad som händer mig

För att planera vad jag ska göra imorgon

Om mitt liv kanske tog slut här

för ont

För att du ska be mig börja om

Du kommer att betala skulden om Gud vill

som aldrig händer dig

för ont

Öppna ögonen helt, det är farväl

Och när du stänger dörren måste du glömma mig

för livet

för ont

Jag ser nästan ut som en sparv utan vingar

Som att jag är mindre än ingenting

Som en mås som tappade sin strand

för ont

Att vara medveten om vad som händer mig

För att planera vad jag ska göra imorgon

Om mitt liv kanske tog slut här