Nedan finns texten till låten Happy People , artist - P-Type, Soulman med översättning
Originaltext med översättning
P-Type, Soulman
마음속에 밤새도록 새긴 세 글자는 나만 아는 그대 이름
하얀색 들장미 보다 더 눈부신 널 떠올려
그 심정은 아무도 모를 걸
모두 신기한 듯이 날 봐
자, 여기 널 만난 난 적어도
마음만은 바람 많은 망망대해 건너온 낭만파
우리의 만남 흔하지만 특별해
평범한 남남에서 특별한 낭만으로
작은 시작은 그대의 손을 살며시 잡은 그 순간이었지
거리의 잡음들은 차분한 그대 음성에 가려 멀어져갔지
차근차근 내게 사랑이 찾아든 날 에메랄드 빛 눈동자
세상 모든 사물이 동작을 멈춘 듯 혼자 춤을 추네
오늘 밤 받아줘 간지러운 고백과 너를 닮은 새하얀 반지
나의 사람아 나의 사랑아
하늘이 나에게 준 선물 너를 사랑해
나의 사람아 나의 사랑아
널 위한 노래 부를게
행복 가득한 노래 la la la la
그대는 알까?
내 빛나는 날 가운데
그대 만났다는 걸 그대는 알까
흐르는 낮과 밤은 자꾸만 아까운데
세상 위의 시간이 끝날 그 날까지 언제나 처음처럼
이 노랜 닳고 낡은 책에서 훔쳐놓은 고백과
밝고 맑은 사랑의 낱말 가득 찬 달콤한 글
낭만이란 말 아직 이해 못할 꼬마들
빼면 다 알걸 밤이 되면 그리운 사람
내 꿈에 그대가 나타날 때면
내 두 다린 구름위를 걷고 입술은 노래 불러
그 어떤 것도 우리 마음을 둘로 떼어 놓을 순 없지
내가 뭘 쓰던지 내 펜은 종이에 글씨로 널 수놓지
그대 알기 전엔 도대체 이해 못한 사랑
난 이제 우주에서 제일 행복한 사람
나의 사람아 나의 사랑아
하늘이 나에게 준 선물 너를 사랑해
나의 사람아 나의 사랑아
널 위한 노래 부를게
행복 가득한 노래 la la la la
가까이 다가와.
가슴 뛰는 소릴 들을 수 있게
너를 내 품에 안고 매일 속삭여줄게.
영원히 널 사랑한다고
함께 하늘을 날게 나에게 날개를 달아줄래
맑게 갠 아침에 날 깨워줘, 그 때 말할게
영원히 널 사랑해
함께 하늘을 날게 나에게 날개를 달아줄래
맑게 갠 아침에 날 깨워줘, 그 때 말할게
영원히 널 사랑해
나의 사람아 나의 사랑아
하늘이 나에게 준 선물 너를 사랑해
나의 사람아 나의 사랑아
De tre bokstäverna ingraverade i mitt hjärta hela natten är ditt namn som bara jag känner
Jag tänker på dig, som är mer bländande än en vit vildros
Ingen kommer att veta hur det känns
Alla tittar på mig som ett under
Tja, jag träffade dig i alla fall här
Romantiker som korsade den stora vidden med mycket vind i hjärtat
Vårt möte är vanligt men speciellt
Från en vanlig man till en speciell romans
Den lilla början var det ögonblick jag försiktigt höll din hand
Gatans brus gömdes av din lugna röst och gick bort
Dagen kärleken hittade mig steg för steg, smaragdögon
Jag dansar ensam som om allt i världen har slutat röra sig
Acceptera det ikväll, en kittlande bekännelse och en ren vit ring som liknar dig
min man min kärlek
Jag älskar dig, en gåva från himlen
min man min kärlek
Jag ska sjunga en sång för dig
En låt full av lycka la la la la
vet du
i mina lysande dagar
Vet du att jag träffade dig
Dagar och nätter som flyter, jag saknar dem hela tiden
Tills den dagen tiden på världen tar slut, alltid som första gången
Den här låten är en bekännelse stulen från en utsliten bok
Söt skrift full av ljusa och tydliga kärleksord
Barn som inte förstår ordet romantik än
Du borde veta allt utom personen du saknar på natten
När du dyker upp i mina drömmar
Mina ben går på moln och mina läppar sjunger
Ingenting kan krossa våra hjärtan i två delar
Oavsett vad jag skriver så broderar min penna dig med bokstäver på papper
Innan jag kände dig kunde jag inte förstå kärleken
Jag är den lyckligaste personen i universum nu
min man min kärlek
Jag älskar dig, en gåva från himlen
min man min kärlek
Jag ska sjunga en sång för dig
En låt full av lycka la la la la
Kom närmare.
Så jag kan höra ljudet av mitt hjärta slå
Jag kommer att hålla dig i mina armar och viska till dig varje dag.
jag älskar dig för evigt
Låt oss flyga tillsammans, ger du mig vingar?
Väck mig en klar morgon, det ska jag berätta för dig då
älskar dig för alltid
Låt oss flyga tillsammans, ger du mig vingar?
Väck mig en klar morgon, det ska jag berätta för dig då
älskar dig för alltid
min man min kärlek
Jag älskar dig, en gåva från himlen
min man min kärlek
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder