Nedan finns texten till låten 수컷 Male , artist - P-Type, Park Gwangsoo med översättning
Originaltext med översättning
P-Type, Park Gwangsoo
지금부터 모두 긴장 풀어, 술 잔 들어
날 이끌어가듯 울어대는 아버지의 drum, 모두 잘 들어
창밖으로 함부로 드러누워 그렁대는 개들 끌어내 앞으로
그럼 다시 바람 불어 들어, 시끄러 왜 일부러 날 흔들어
아이들은 보내 이런 얘기 꼬맹이가 들음 뻔해
분명 또래 애들끼리 흉내를 내곤 해.
그럼 또 내 입장 피곤해
XY 성염색체, 그에 관한 얘기 평생 취해
자기 발목에다 열쇠 채울 세상이랑 살아
염색체 씨앗을 뿌려, 무리를 꾸려
마음 흐뜨려, 막연한 두려움 펄펄 끓여, 심술 부려
이미 다 알면서 왜 찡그려?
노래하는 뿔난 괴물, 그 자존심을 조금만 깨물어도
곤두서는 생명체, 그대 나의 고집 센 형제
Contra bass에 반한 어떤 불안 케이스에 관한
실험 보고 또는 선전포고
험한 세상 보고 바짝 독 오른 검붉은 턱수염
명예로운 싸움 복수여
깊은 힘을 이룬 이름 비틀대며 슬픔 위를 걷는 이름
사랑은 끝났어.
내 세상도 멈춰
사막 같은 맘 속 눈물만 넘쳐
흩어지는 세월도 쓴 술 한 방울도 날 울려
난 울며 맘을 열어 널 지울게
수사자의 몸동작, 새파란 빛깔
온통 착색된 꼬리 펼친 공작새
여자는 모를 고통
잡생각이 많은 밤엔 손 뻗치는 자연법칙
끈덕지게 날 덮치는 숨 거친 여자들의 노래를 덮지
어쩜 난 엄청난 돌연변이
그래, 허점 많은 인생은 계속 원점만 맴도나봐
위험천만 추방당한 희귀종, 박탈감에 만들어낸 총과 칼
좀 까탈 부리지만 아리따운 그녀 맘에 정박할
항구를 찾아가는 정복자
그냥 말하기엔 좀 복잡한 얘기
신의 은총 독차지하던 처음 독자
여자 위해 한쪽 뼈를 바쳐 낙원에서도 쫓겨났지만
다시 거리를 좁혀가는 낙원의 반대쪽 별
빛바랜 색깔의 밤에 초승달에 관해 묻는 딸애가
내 두 팔에 안겨있다네.
한 여름 밤의 꿈은 허탈해
손을 슬쩍 뻗어주오 푸르던 꿈 접고
도주하는 나를 모르는 척 거둬줄 나의 아내 적 포도주
사랑은 끝났어.
내 세상도 멈춰
사막 같은 맘 속 눈물만 넘쳐
흩어지는 세월도 쓴 술 한 방울도 날 울려
난 울며 맘을 열어 널 지울게
Alla slappna av nu, ta en drink
Min pappas trumma som gråter som om han leder mig, alla lyssnar noga
Dra ut hundarna som ligger slarvigt utanför fönstret och framåt
Sedan blåser det igen, det är bullrigt Varför skakar du mig med flit?
Skicka iväg barnen.
Jag är säker på att mina kamrater imiterar mig.
Då är jag trött igen
XY sexkromosomer, prata om det berusad för livet
Att leva i en värld med en nyckel på vristen
Så kromosomfrön, gör ett gäng
Distrahera sinnet, koka vaga rädslor, var grinig
Varför rynka pannan när du redan vet allt?
Sjungande hornade monster, till och med lite av den stoltheten
En sträv varelse, du min envisa bror
Angående ett visst ångestfall mot kontrabas
Testrapport eller krigsförklaring
Det mörkröda skägget blev häftigt efter att ha sett den hårda världen
hedervärd kämpa hämnd
Ett namn som uppnår djup styrka Ett namn som vacklar och går på toppen av sorg
kärleken är över
min värld stannar
I mitt ökenliknande hjärta rinner bara tårarna över
Även de utspridda åren och till och med en enda droppe bitter alkohol får mig att gråta
Jag kommer att gråta och öppna mitt hjärta för att radera dig
Lejonets kroppsrörelser, djupblå färg
En påfågel med en helfärgad svans utsträckt
kvinnor känner inte till smärtan
En natt full av busiga tankar, den naturliga lagen att nå ut
Jag täcker sången om de andfådda kvinnorna som ihärdigt attackerar mig
Hur kunde jag vara en stor mutant
Ja, ett liv fullt av kryphål verkar fortsätta att gå runt startpunkten
Sällsynta arter utvisas endast för fara, vapen och knivar gjorda av nöd
Jag är lite petig, men jag ska förankra i hennes vackra hjärta
Erövrare till hamnen
Det är lite krångligt att bara säga
Den första läsaren som monopoliserade Guds nåd
Han offrade ett ben för en kvinna och sparkades ut ur paradiset
Paradisets motsatta stjärna minskar avståndet igen
Min dotter frågar om halvmånen på en blekt färgad natt
Han vaggas i mina armar.
En midsommarnattsdröm kollapsar
Sträck försiktigt ut handen, vik den blå drömmen
Min fru, rött vin
kärleken är över
min värld stannar
I mitt ökenliknande hjärta rinner bara tårarna över
Även de utspridda åren och till och med en enda droppe bitter alkohol får mig att gråta
Jag kommer att gråta och öppna mitt hjärta för att radera dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder