Never Give Up On A Dream - Orfeh, Eric Anderson, Original Broadway Cast of Pretty Woman
С переводом

Never Give Up On A Dream - Orfeh, Eric Anderson, Original Broadway Cast of Pretty Woman

Год
2018
Язык
`Engelska`
Длительность
212110

Nedan finns texten till låten Never Give Up On A Dream , artist - Orfeh, Eric Anderson, Original Broadway Cast of Pretty Woman med översättning

Låttexten " Never Give Up On A Dream "

Originaltext med översättning

Never Give Up On A Dream

Orfeh, Eric Anderson, Original Broadway Cast of Pretty Woman

Оригинальный текст

Even a guy like me

(sung)

I always wanted to be a singer

People told me I was a dead ringer

For Marvin Gaye, and one of these days

I’ll be singin' at the Hollywood Bowl

Oh wow, one thing led to another

Was your full-time job tryin' to cover

My assets, I had some bad debt

You know the boulevard took its toll

But I’ve still got some fire in my belly

Stand back, and don’t try to tell me

It can’t be done, 'cause son of a gun

Never give up, never give up

Never give up on a dream, now

Oh

I had a dream, believe it or not

I wanted to be a cop

Walk the beat, and keep the streets safe

For everyone

Oh, but my dream went left and I went right

Next thing you know, I’m workin' at night

Wearin' six inch heels, instead of a badge and a gun

Yeah, but you still got some cards on the table

I swear, as long as you’re able

To draw a breath, just invest

Never give up on a dream

Gotta keep your eye on the prize

The brass ring that’s just your size

No excuse, no alibis

Never give up, never give up

Never give up on a dream

Now, invite the dream, you know what I mean

You gotta seize the opportunity and go to extremes

Find your dance, now, and take your stance, now

And empower the hour of chance, now

So go chase it

Don’t you waste it

There’s a pie in the sky

I can almost taste it

Never give up on a dream (woo)

Uh, uh

A-he, a-he, a-he

Don’t fight the dream, invite the dream

Don’t fight the dream, invite the dream

Don’t fight the dream, invite the dream

Oh, woah, oh-oh-oh-oh

Oh, woah, oh-oh-oh-oh

Oh, woah, oh-oh-oh-oh

Come on (ahhh)

I’m not givin' up (hey)

You’re not givin' up

We’re never givin' up

Never give up on a dream

Still got some fire in my belly

Stand back, and don’t try to tell me

It can’t be done, 'cause son of a gun

Never give up on a dream

Kick me out in the cold, I’ll make it

Squeeze me into a mould, I’ll break it

If there’s a fork in the road, I’ll take it

Never give up, never give up, never give up

Never give up on a dream

Woah

Come on

Never give up on a dream

Перевод песни

Till och med en kille som jag

(sjungit)

Jag alltid velat bli sångare

Folk sa till mig att jag var en död ringare

För Marvin Gaye, och en av dagarna

Jag kommer att sjunga på Hollywood Bowl

Oj, en sak ledde till en annan

Var ditt heltidsjobb försökte täcka

Mina tillgångar, jag hade en del osäkra skulder

Du vet att boulevarden tog ut sin rätt

Men jag har fortfarande lite eld i magen

Stå tillbaka och försök inte berätta för mig

Det kan inte göras, för son av en pistol

Ge aldrig upp, ge aldrig upp

Ge aldrig upp en dröm nu

Åh

Jag hade en dröm, tro det eller ej

Jag ville bli polis

Gå takten och håll gatorna säkra

För alla

Åh, men min dröm gick åt vänster och jag gick åt höger

Nästa sak du vet är att jag jobbar på natten

Bär sextums klackar istället för ett märke och en pistol

Ja, men du har fortfarande några kort på bordet

Jag svär, så länge du kan

För att dra ett andetag är det bara att investera

Ge aldrig upp en dröm

Du måste hålla ett öga på priset

Mässingsringen som är just din storlek

Inga ursäkter, inga alibis

Ge aldrig upp, ge aldrig upp

Ge aldrig upp en dröm

Nu, bjud in drömmen, du vet vad jag menar

Du måste ta tillfället i akt och gå till extremer

Hitta din dans nu och ta din ställning nu

Och styrka chansens timme, nu

Så jaga den

Slösa inte bort det

Det finns en paj på himlen

Jag kan nästan smaka

Ge aldrig upp en dröm (woo)

Äh, eh

A-he, a-he, a-he

Kämpa inte mot drömmen, bjud in drömmen

Kämpa inte mot drömmen, bjud in drömmen

Kämpa inte mot drömmen, bjud in drömmen

Åh, oj, åh-åh-åh-åh

Åh, oj, åh-åh-åh-åh

Åh, oj, åh-åh-åh-åh

Kom igen (ahhh)

Jag ger inte upp (hej)

Du ger inte upp

Vi ger aldrig upp

Ge aldrig upp en dröm

Jag har fortfarande lite eld i magen

Stå tillbaka och försök inte berätta för mig

Det kan inte göras, för son av en pistol

Ge aldrig upp en dröm

Släng ut mig i kylan, jag klarar det

Pressa mig i en form, jag bryter den

Om det finns en gaffel i vägen tar jag den

Ge aldrig upp, ge aldrig upp, ge aldrig upp

Ge aldrig upp en dröm

Oj

Kom igen

Ge aldrig upp en dröm

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder