Photographic Memories - Odd Project
С переводом

Photographic Memories - Odd Project

  • Utgivningsår: 2006
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 4:57

Nedan finns texten till låten Photographic Memories , artist - Odd Project med översättning

Låttexten " Photographic Memories "

Originaltext med översättning

Photographic Memories

Odd Project

Оригинальный текст

taken back to a day when eyes

said so much more than hollow words screamed.

sometimes these stares left scars.

and now our thoughts collide.

at 2am our lips spark fire to the horizon.

bathe these streets in gasoline, we’ll dress this city in flames.

words are worthless when looks can betray us.

lives are broken when romance dies…

sleep with photographic memories, they lay deceased.

and now all i have is this gallery of faded pictures… in the crimson daylight

and the garden of grey roses is still there… and they smell so sweet.

words are worthless when looks can betray us.

lives are broken when romance dies…

they hide knives in their smiles.

fake apathy to avoid a broken heart.

so ill write this story one last time.

these pages are worn some empty inside.

but i speak my heart, i give my word, and all i ask is for nothing in return.

just take me for what im worth, take me for what you see, cause i cant live

without you.

you mean everything to me.

Перевод песни

tas tillbaka till en dag då ögonen

sa så mycket mer än att ihåliga ord skrek.

ibland lämnade dessa blickar ärr.

och nu kolliderar våra tankar.

vid 02:00 tänder våra läppar eld mot horisonten.

bada dessa gator i bensin, vi klär den här staden i lågor.

ord är värdelösa när blickar kan förråda oss.

liv bryts när romantiken dör...

sov med fotografiska minnen, de låg döda.

och nu har jag bara det här galleriet med bleknade bilder... i det röda dagsljuset

och trädgården med grå rosor är fortfarande där... och de doftar så sött.

ord är värdelösa när blickar kan förråda oss.

liv bryts när romantiken dör...

de gömmer knivar i sina leenden.

falsk apati för att undvika ett brustet hjärta.

så jag ska skriva den här historien en sista gång.

dessa sidor är slitna några tomma inuti.

men jag säger mitt hjärta, jag ger mitt ord och allt jag ber om är för ingenting i gengäld.

ta mig bara för vad jag är värd, ta mig för vad du ser, för jag kan inte leva

utan dig.

du betyder allt för mig.

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder