Nedan finns texten till låten Pagmamahal Mo Lang , artist - O.C. Dawgs, Flow G med översättning
Originaltext med översättning
O.C. Dawgs, Flow G
Ibang pakiramdam 'pag sa’yo nakatingin
Sa’yo ko na lang muli naramdamang ngumiti
Ikaw ang dahilan kaya hindi ako nauubusan
Ng lakas at kaligayahan, kaya naman
Hindi ko na kailangang maghanap
Dahil nakita ko na sa’yo (Sa'yo)
Pag-ibig na dapat ingatan
Dahil ngayong akin na ang puso mo
Ano pa nga bang mahihiling?
Pag-ibig na hindi kayang bilhin
Sa dami-dami ng 'yong pipiliin
Sa puso mo ako ang nagwagi
At tandaan mo na, ano man ang bukas na parating
Hindi na ako takot na harapin
Dahil ang tanging mahalaga lamang sa’kin
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
'Di mo hinayaan sa dilim, buti mo nagawa mong sagipin
Sa kalungkutan, ikaw ang unang paghuhugutan ko
Sa tuwing dumidilim na ang paligid
Pinapaliwanag ng iyong pag-ibig
Sa’yo ko lang naramdaman na meron tunay na pagmamahal
At puso ko’y hindi mo lang pinatibok
Inalis pa ang bigat ko sa likod
Isa na lang talaga nasabi ko, buti may katulad mo na narito
Sinong 'di mapapaisip kasi kahit na ang dami-dami sa paligid
Tayo ang napili na pagsamahin na pag-ibig
Napakasarap sa piling, kasi totoo na parang panaginip
Ano pa nga bang mahihiling?
Pag-ibig na hindi kayang bilhin
Sa dami-dami ng 'yong pipiliin
Sa puso mo ako ang nagwagi
At tandaan mo na, ano man ang bukas na parating
Hindi na ako takot na harapin
Dahil ang tanging mahalaga lamang sa’kin
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Binago mo ang pananaw ko
Ikaw ang nagsilbing lakas ko
Sa t’wing pagod ako, alam mo
'Di ko na mabilang kung ilang beses nagtampo
Sa dami ng pagtatalo ay kinalmahan mo
Buti na lang sa’kin ka pa rin at 'di nagsawa
Sa mga mali ko lagi mo 'kong tinatama
Kaya minsan ang sarili ko sa’yo hiyang-hiya na
Pinapatawad mo pa rin kahit makasalanan
Sa’yo ko naramdaman ang tunay na halaga ko
Kapag wala ka ay parang ikakamatay ko
Kasi hindi ko kaya lalo 'pag wala ka
Ayokong mag-isa gusto ko lagi kang kasama
Buhay ko ay sumigla, mula nang pinadama mo
Sa’kin na iba ka at wala nang iba pa
Sana hindi ka magbago, simula nung umpisa
Kasi ikaw lang ang babaeng binigyan kong halaga
Mahal kita
Ano pa nga bang mahihiling?
Pag-ibig na hindi kayang bilhin
Sa dami-dami ng 'yong pipiliin
Sa puso mo ako ang nagwagi
At tandaan mo na, ano man ang bukas na parating
Hindi na ako takot na harapin
Dahil ang tanging mahalaga lamang sa’kin
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Mga labi ko’y alam mo bang sa’yo lang
Wala naman akong iba pang pag-aalayan
At nasa sa’yo lamang ang aking ligaya
Ikaw ay isang napakalaking biyaya, ooh-ohh
Ano pa nga bang mahihiling?
Pag-ibig na hindi kayang bilhin (Yeah, yeah)
Sa dami-dami ng 'yong pipiliin (Pipiliin)
Sa puso mo ako ang nagwagi (Oh-ooh)
At tandaan mo na (Ooh)
Ano man ang bukas na parating (Ooh)
Hindi na ako takot na harapin
Dahil ang tanging mahalaga lamang sa’kin
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang (Ohh, pagmamahal mo lang)
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang (Pagmamahal mo lang, pagmamahal mo lang)
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang
Ano pa bang hihilingin ko?
Ano pa bang hihilingin?
Ano pa bang hihilingin ko?
Pagmamahal mo lang
Ano pa bang hihilingin ko?
Ano pa bang hihilingin?
Ano pa bang hihilingin ko?
Det är en annan känsla när jag ser på dig
Jag kände bara för att le med dig igen
Du är anledningen till att jag aldrig tar slut
Av styrka och lycka, det är därför
Jag behöver inte leta längre
För att jag såg dig (till dig)
Älskar att bli omhuldade
För nu är ditt hjärta mitt
Vad mer kan man begära?
Kärlek som inte går att köpa
Med många att välja på
I ditt hjärta är jag vinnaren
Och kom ihåg, vad morgondagen än ger
Jag är inte längre rädd för att möta det
För det är det enda som betyder något för mig
Bara din kärlek, bara din, bara din
Bara din kärlek, bara din, bara din
Bara din kärlek, bara din, bara din
Bara din kärlek, bara din, bara din
Du lämnade det inte i mörkret, det är bra att du lyckades rädda det
I sorg är du min första attraktion
När det blir mörkt
Din kärlek förklarar
Jag kände bara sann kärlek med dig
Och du fick inte bara mitt hjärta att slå
Det tog till och med vikten från min rygg
Jag kan bara säga en sak till, det är bra att någon som du är här
Vem kan inte tänka eftersom det finns så många runt omkring
Vi är de utvalda som ska förenas i kärlek
Det är så bra att vara tillsammans, för det är verkligen som en dröm
Vad mer kan man begära?
Kärlek som inte går att köpa
Med många att välja på
I ditt hjärta är jag vinnaren
Och kom ihåg, vad morgondagen än ger
Jag är inte längre rädd för att möta det
För det är det enda som betyder något för mig
Bara din kärlek, bara din, bara din
Bara din kärlek, bara din, bara din
Bara din kärlek, bara din, bara din
Bara din kärlek, bara din, bara din
Du ändrade mitt perspektiv
Du är min styrka
Jag är trött på t'wing, du vet
Jag kan inte räkna hur många gånger jag surade
Med mängden nederlag lugnade du ner dig
Bra att du fortfarande är med mig och inte har tråkigt
Du rättar mig alltid för mina misstag
Så ibland skäms jag över mig själv
Du förlåter fortfarande även syndare
Med dig kände jag mitt sanna värde
Utan dig är det som att jag ska dö
För jag kan inte göra det speciellt utan dig
Jag vill inte vara ensam jag vill alltid vara med dig
Mitt liv har återupplivats, sedan du fick mig att känna
Du är annorlunda mot mig och inget annat
Jag hoppas att du inte förändras, sedan början
För du är den enda kvinnan jag värdesätter
jag älskar dig
Vad mer kan man begära?
Kärlek som inte går att köpa
Med många att välja på
I ditt hjärta är jag vinnaren
Och kom ihåg, vad morgondagen än ger
Jag är inte längre rädd för att möta det
För det är det enda som betyder något för mig
Bara din kärlek, bara din, bara din
Bara din kärlek, bara din, bara din
Bara din kärlek, bara din, bara din
Bara din kärlek, bara din, bara din
Du vet att mina läppar bara är dina
Jag har inget annat att oroa mig för
Och min lycka finns bara i dig
Du är en sådan välsignelse, ooh-ohh
Vad mer kan man begära?
Kärlek som inte kan köpas (Yeah, yeah)
Så många du väljer (Välj)
I ditt hjärta är jag vinnaren (Oh-ooh)
Och kom ihåg att (Ooh)
Vad morgondagen än för med sig (Ooh)
Jag är inte längre rädd för att möta det
För det är det enda som betyder något för mig
Bara din kärlek, bara din kärlek (Åh, bara din kärlek)
Bara din kärlek, bara din kärlek (Bara din kärlek, bara din kärlek)
Bara din kärlek, bara din, bara din
Bara din kärlek, bara din, bara din
Bara älska dig själv
Vad mer kan jag begära?
Vad mer kan man begära?
Vad mer kan jag begära?
Bara älska dig själv
Vad mer kan jag begära?
Vad mer kan man begära?
Vad mer kan jag begära?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder