Nedan finns texten till låten Mayday , artist - Nefaste med översättning
Originaltext med översättning
Nefaste
Monsieur l’agent
Si j’boie, c’est qu'à jeun plus rien m’fait rire
Les flics ne visent pas qu’la jambe de l’autre côté du périphérique
On pense qu’au blé
On croie faire confiance qu’aux vrais
Mais une fois coffré tes refrés deviennent vite ennemis
J’ai douté d’moi
La résine bouche pas les trous d’mémoires
On s'éloigne de tout espoir fonsdé sur un 2 et d’mi
On fait mine d’aller bien d’vant les autres et
On préfère tout avoir à défaut d'être, en fait
On est p’t'être plus bête qu’on croit
Névrosé j’me suis noyé en plongeant au fond d’moi
Quand la sson-boi t’foudroie
Tu parles à peine français
J’fais pas d’sons d’boite
Y’a qu’avec une arme que j’peux t’faire danser
Ou aller quand t’es nulle part à ta place, khey
En cas d’stress j’fume et j’plane plus que Clark Kent
Ton crack laisse tomber
Accroche-toi à tes rêves quant’la pente est rude
Le projet arrive enfin, moi-même j’l’attendais plus
J’apprends d’mes fautes pour ne plus les faire
J’ai mal au crane
Le shit remplace les dolipranes il fait plus d’effets
Mon majeur
Dédicace les rageux, pas très bon lâcheur
Entre tis' et larmes c’est l’naufrage
Mayday, mayday
Mayday, mayday
Faut qu’j’apprenne à dire venez m’aider
Les dés sont pipés
Mes frères sont tristes et
J’m’en bats les couilles de tes sons d'été
Hey, hey
Mayday, mayday
Mayday, mayday
Faut qu’j’apprenne à dire venez m’aider
Les dés sont pipés
Mes frères sont tristes et
J’m’en bats les couilles de tes sons d'été
Hey, hey
Tous les samedi soirs j’m’oublie
Une fois sous tise
Tu vois la vie en rose ensuite
Le ciel devient noir ou gris
Si l’soir on crie c’est qu’le mélange fait effet
On trie mais t’es bien bête si tu penses que l’shit fait réfléchir
On fait style d’aller bien khey
Allez dire aux tipeus qu’ceux qui t’jettent de la poudre aux yeux
En ont plein l’zen
Encore un joint d’zep
Ouais j’ai qu'ça en guise de somnifère
J’parle trop d’tise, d’fesses
Alors que j’dois faire gaffe aux p’tits frères
On laisse tomber
Et soit disant on fait s’qu’on peut
C’est nous contre eux, mais
Wesh, y’a qu’toi que t’as réussi à tromper
Tu comptes les garos qui t’reste
T’a l’cerveau rempli d’merdre
Mis au fait qu’y’ait tes darons qui stressent
Hein, j’tire la tête à chaque fois qu’je rentre
Et l’week-end j’parle à ma teille
Depuis qu’certaines voix me manquent
Pfff t’en dis quoi hein
Mayday, mayday
Mayday, mayday
Mayday, mayday
Mayday, mayday
Faut qu’j’apprenne à dire venez m’aider
Les dés sont pipés
Mes frères sont tristes et
J’m’en bats les couilles de tes sons d'été
Hey, hey
Mayday, mayday
Mayday, mayday
Faut qu’j’apprenne à dire venez m’aider
Les dés sont pipés
Mes frères sont tristes et
J’m’en bats les couilles de tes sons d'été
Hey, hey
Officer
Om jag dricker så är det för att på fastande mage får jag ingenting att skratta längre
Polisen siktar inte bara på benet på andra sidan ringvägen
Vi tänker bara på vete
Vi tror att vi bara litar på de riktiga
Men när de väl är inlåsta blir dina bröder snabbt fiender
Jag tvivlade på mig själv
Hartset blockerar inte minneshålen
Vi går bort från allt hopp baserat på en 2 och en halv
Vi låtsas vara bra inför andra och
Vi föredrar att ha allt snarare än att vara, faktiskt
Vi kanske är dummare än vi tror
Neurotisk Jag drunknade genom att dyka djupt inom mig
När son-boi slår ner dig
Du pratar knappt franska
Jag gör inga klubbljud
Bara med ett vapen kan jag få dig att dansa
Vart ska du gå när du inte är någonstans att vara, khey
Vid stress röker jag och blir mer hög än Clark Kent
Din crack faller
Håll fast vid dina drömmar när backen är brant
Projektet kommer äntligen, själv förväntade jag mig mer
Jag lär mig av mina misstag så jag gör dem inte längre
jag har huvudvärk
Hashen ersätter dolipranerna det har fler effekter
mitt långfinger
Ropa ut till hatarna, inte en särskilt bra slutare
Mellan det och tårarna är det skeppsbrott
majdag, majdag
majdag, majdag
Jag måste lära mig att säga kom och hjälp mig
Tärningarna är laddade
Mina bröder är ledsna och
Jag bryr mig inte om dina sommarljud
Tjena tjena
majdag, majdag
majdag, majdag
Jag måste lära mig att säga kom och hjälp mig
Tärningarna är laddade
Mina bröder är ledsna och
Jag bryr mig inte om dina sommarljud
Tjena tjena
Varje lördagskväll glömmer jag bort mig själv
En gång under tise
Du ser livet i rosa då
Himlen blir svart eller grå
Om vi skriker på kvällen är det att blandningen fungerar
Vi sorterar men du är väldigt dum om du tror att hashen får dig att tänka
Vi stylar att vara bra khey
Gå och säg till typusen att de som kastar puder i dina ögon
Full av Zen
Ännu en led av zep
Ja, jag har det bara som ett sömnmedel
Jag pratar för mycket om tiss, skinkor
Medan jag måste se upp för småbröderna
Vi släpper det
Och antagligen gör vi vad vi kan
Det är vi emot dem, men
Wesh, det är bara du som lyckats lura
Du räknar pojkarna som du har kvar
Din hjärna är full av skit
Medveten om att det finns dina darons som stressar
Hej, jag drar i huvudet varje gång jag kommer hem
Och på helgerna pratar jag med min dotter
Eftersom vissa röster saknar mig
Pfff berätta vad va
majdag, majdag
majdag, majdag
majdag, majdag
majdag, majdag
Jag måste lära mig att säga kom och hjälp mig
Tärningarna är laddade
Mina bröder är ledsna och
Jag bryr mig inte om dina sommarljud
Tjena tjena
majdag, majdag
majdag, majdag
Jag måste lära mig att säga kom och hjälp mig
Tärningarna är laddade
Mina bröder är ledsna och
Jag bryr mig inte om dina sommarljud
Tjena tjena
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder