Nedan finns texten till låten Letzte mal , artist - Musso med översättning
Originaltext med översättning
Musso
Ich schwör, ich sag' das letzte Mal
«Das' das letzte Mal», wie beim letzten Mal
Jetzt sitz' ich wieder da
Und pack' alles ab, wie letzte Nacht
Alles, was wir wollten, war nur 'n bisschen Schnapp
Bisschen Schnapp
Jetzt sitzen wir schon alle mit 'nem Bein im Knast
Mit 'nem Bein im Knast
Es geht um Packets, Packets, Packets, Packets
Immer nur Hektik, Hektik, Hektik, Hektik
Wenn die Bullen dann renn’n, keine Zeit für Gefängnis
Ich muss noch paar Kilos stemm’n und ihr geht noch zu McFit
Wollt' nie mehr als nur paar Mille, die nach drei Tagen weg sind
Mehr als nur paar Ketten, ich brauch' Strand und sechs Villen
Momentan hol' ich noch ganze Frate unter sechs Mille
Sag' jedes Mal, ich lass' es, ja, aber das Geld stimmt
Deshalb mach' ich weiter, deshalb pack' ich die Packs ab
Deine Preise sind zwar gut, doch unsre Preise sind besser
Hier unten staut sich unsre Wut, ist der Grund, dass wir euch wegklatschen
Und bisschen provozieren woll’n, wenn deine Jungs Stress machen
Es hat sich nichts verändert, nur paar Klicks und Benz fahr’n
Und das Geld ist noch vom Ticken und nicht von Konzertgagen
Läuft noch nicht alles so, wie erwartet
Doch gib uns mehr Haze, Mann, wir woll’n mehr stapeln
Ich schwör, ich sag' das letzte Mal
«Das' das letzte Mal», wie beim letzten Mal
Jetzt sitz' ich wieder da
Und pack' alles ab, wie letzte Nacht
Alles, was wir wollten, war nur 'n bisschen Schnapp
Bisschen Schnapp
Jetzt sitzen wir schon alle mit 'nem Bein im Knast
Mit 'nem Bein im Knast
Es geht um Fuffis, Fuffis, Fuffis, Fuffis
Oder um Hunnis, Hunnis, Hunnis, Hunnis
Bis jetzt hab' ich Kunden und noch keine Groupies
Versteck' mich vorm Gesetz, ich weiß nicht, wer noch zusieht
Und würde ich nicht rappen, hätte ich nur noch mehr Kunnis'
Und würde ich nicht checken, wären die Texte nur Bullshit
Ich sag' es kommt nie wieder vor, bevor ich dann nochmal loszieh
Die Jungs werde nicht satt, obwohl wir schon satt genug sind
Wir sind alle noch hungrig, deshalb macht noch paar Pfund fit
Ich schwör, das letzte Mal, dass ich fürs letzte Mal loszieh'
Scheiß mal auf zwei Zwannis, ab jetzt nur noch groß ticken
Den Ball flach halten, aber immernoch hoch dribbeln
Das letzte Mal wach bleiben auf Hektik und Promille
Das letzte Mal anzeigen, gelbe Briefe ins Klo spülen
Und wenn ich mich so fühl', rauch' ich Joints, bis ich tot bin
Ach ich red' schon zu viel, alles nur Unsinn
Ich schwör, ich sag' das letzte Mal
«Das' das letzte Mal», wie beim letzten Mal
Jetzt sitz' ich wieder da
Und pack' alles ab, wie letzte Nacht
Alles, was wir wollten, war nur 'n bisschen Schnapp
Bisschen Schnapp
Jetzt sitzen wir schon alle mit 'nem Bein im Knast
Mit 'nem Bein im Knast
Jag svär att jag säger det sista gången
"Det är sista gången", som förra gången
Nu sitter jag där igen
Och packa ihop allt som igår kväll
Allt vi ville ha var bara en liten snaps
Lite knäpp
Nu sitter vi alla i fängelse med ett ben
Med ett ben i fängelse
Det handlar om paket, paket, paket, paket
Alltid jäkt, jäkt, jäkt, jäkt
Om polisen springer då, ingen tid för fängelse
Jag måste fortfarande lyfta några kilon och du ska till McFit
Ville aldrig ha mer än några tusen, som är borta efter tre dagar
Mer än några få kedjor, jag behöver en strand och sex villor
För tillfället hämtar jag fortfarande hela Frate under sex tusen
Säg varje gång jag ska lämna det, ja, men pengarna är rätt
Det är därför jag fortsätter, det är därför jag packar packningarna
Dina priser är bra, men våra priser är bättre
Här nere bygger vår ilska upp, det är därför vi slår av dig
Och vill provocera lite när dina killar stressar upp dig
Inget har förändrats, bara några klick och du kör en Benz
Och pengarna kommer fortfarande från tickande och inte från konsertavgifter
Allt går inte som förväntat
Men ge oss mer Haze, vi vill stapla mer
Jag svär att jag säger det sista gången
"Det är sista gången", som förra gången
Nu sitter jag där igen
Och packa ihop allt som igår kväll
Allt vi ville ha var bara en liten snaps
Lite knäpp
Nu sitter vi alla i fängelse med ett ben
Med ett ben i fängelse
Det handlar om Fuffis, Fuffis, Fuffis, Fuffis
Eller runt Hunnis, Hunnis, Hunnis, Hunnis
Än så länge har jag kunder och inga groupies än
Göm dig från lagen, jag vet inte vem som fortfarande tittar
Och om jag inte rappade, skulle jag bara ha mer Kunnis'
Och om jag inte kollade så skulle texterna bara vara skitsnack
Jag säger att det aldrig kommer att hända igen innan jag går igen
Pojkarna får inte nog, även om vi redan är tillräckligt mätta
Vi är alla fortfarande hungriga, så lägg till några extra kilon
Jag svär sista gången jag går för sista gången
Fuck två Zwannis, bara ticka stort från och med nu
Håll bollen låg men dribbla ändå högt
Sista gången jag håller mig vaken i vimlet
Visa senaste gången, spola ner gula bokstäver i toaletten
Och när jag känner så här kommer jag att röka joints tills jag är död
Åh, jag pratar redan för mycket, allt är bara nonsens
Jag svär att jag säger det sista gången
"Det är sista gången", som förra gången
Nu sitter jag där igen
Och packa ihop allt som igår kväll
Allt vi ville ha var bara en liten snaps
Lite knäpp
Nu sitter vi alla i fängelse med ett ben
Med ett ben i fängelse
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder