Nedan finns texten till låten 10 Jungs , artist - Musso med översättning
Originaltext med översättning
Musso
Jacke voll, Tasche leer und plötzlich will ich noch viel mehr
Rauch' zehn Gramm, verkauf' fast das zehnfache, kein Scherz
Ist es das alles hier Wert?
Ich weiß nicht, was es wird
Ich schreib', schreib' auf Papier, über das, was so passiert
Über Nutten über Ratten, o ich Vertrauen viel zu schnell verlier'
Über Schmuggel, über Haze, von den Bergen Spaniens, bis hier
Und wär' das alles nicht passiert, dann wär' das alles bisschen anders
Aber genau so soll’s sein, genau so und nicht anders
Und hast du Ot, nehm’n wir’s dir ab, nur ich tick' in meiner Straße
Vielleicht ripp' ich dich heut Nacht, vielleicht lass' ich dich auch schlafen
Du bist nicht für dis gemacht, ich hab' zu viel für dis gemacht
Und ich bin immer noch dabei, 'ne Mille im Monat ist nicht krass
Ich will Bündel, lila Scheine, «Get Rich or Die Tryin'»
Schnelles Geld, bei dir langsam, kann sein, dass du was falsch machst
Soll ich dir paar Kunnis leih’n?
Und du gibst ein’n Fuffi am Tag ab
Oder lässt es einfach bleiben?
Du brauchst gar nicht erst anfang’n
«Weil er Mitte Dezember mit ein mehreren Komplizen auf zwei Polizeibeamte
losgegangen ist, sitzt ein Achtzehnjähriger in Mannheim in Untersuchungshaft.
Dem jungen Mann wird vorgeworfen, seine Freunde bei der Auseinandersetzung
unterstützt und einem bereits Festgenommenen die Flucht aus einem Streifenwagen
ermöglicht zu haben.
Außerdem soll er auf dem ***** einen ***** nach den
Beamten geworfen haben.»
Check, andre Liga, andre Manschaft, verlieren könn'n wir nicht ab hab’n
Von zehn Jungs, kommen zehn Jungs, wenn es Stress gibt in die Stadt, Mann
Fünf bis zehn Minuten und eure Nasen machen knack-knack
Und ihr müsst schon wieder telefonier’n
Weil ihr schon wieder kein’n Schwanz habt
Und dann komm’n die großen Brüder
Die aber Menge bei mir holen und ihr kriegt nochmal Ohrfeigen
Weil, wenn ich will, dann steigt der Kurs
Und wenn ich will, dann macht ihr Minus
Und wenn ich will, dann macht ihr Plus
Verdammt, du bist zehn Jahre älter als ich
Und hast noch immer dick Schulden
Meine Kunden sind Stamm und deine Kunden gegang’n
Weil meine Jungs besser geben, plus zum Testen zwei Gramm
Geschlossene Gesellschaft, aber offene Verfahr’n
Ich red' gebrochenes Englisch, bei Kontrollen im Park
«Bei der Auseinandersetzung waren achtzehn Polizisten im Einsatz,
fünf von ihnen wurden verletzt, einer davon schwer.
Insgesamt wurden fünf
junge Männer festgenommen.»
Jackan full, fickan tom och plötsligt vill jag ha mycket mer
Rök tio gram, sälj nästan tio gånger så mycket, ingen skojar
Är det värt allt?
Jag vet inte vad det blir
Jag skriver, skriver på papper om vad som händer
Om horor om råttor, o jag tappar förtroendet alldeles för snabbt
Om smuggling, om dis, från Spaniens berg hit
Och om inget av det hade hänt, då skulle det hela vara lite annorlunda
Men det är precis så det ska vara, precis så och inte annorlunda
Och om du har några frågor så tar vi det ur dina händer, bara jag tickar på min gata
Jag kanske sliter dig i natt, kanske låter jag dig sova också
Du är inte gjord för dis, jag har gjort för mycket för dis
Och jag är fortfarande där, en mille i månaden är inte så illa
Jag vill ha buntar, lila sedlar, "Get Rich or Die Tryin'"
Snabba pengar, långsamt för dig, du kanske gör något fel
Ska jag låna dig lite Kunnis?
Och du ger bort en fuffi om dagen
Eller bara låta det stanna?
Du behöver inte ens börja
«Eftersom i mitten av december med flera medbrottslingar på två poliser
gick av, en artonåring sitter häktad i Mannheim.
Den unge mannen anklagas för sina vänner vid bråket
understödd och en redan gripen rymning från en patrullbil
att ha aktiverat.
Dessutom bör han sätta en ***** på ***** efter
officerare har kastat."
Check, andra ligan, annat lag, vi kan inte förlora
Av tio killar kommer tio killar in till stan när det är stress
Fem till tio minuter och din näsa kommer att slå på
Och du måste ringa igen
För du har inte en svans igen
Och så kommer storebröderna
Men ta bort folkmassan från mig så får du smällar i ansiktet igen
För om jag vill så går priset upp
Och om jag vill gör du ett minus
Och om jag vill, då gör du ett plus
Fan, du är tio år äldre än mig
Och du är fortfarande i skuld
Mina kunder är vanliga och dina kunder är borta
För att mina pojkar ger bättre, plus två gram för att testa
Slutet samhälle, men öppet förfarande
Jag talar bruten engelska under kontroller i parken
"Arton poliser var inblandade i bråket,
fem av dem skadades, en allvarligt.
Totalt fem
unga män arresterade."
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder