Nedan finns texten till låten Graue Wolken , artist - Musso med översättning
Originaltext med översättning
Musso
Ja, ja
Ich trag' die Kappe tief in einer dunklen Nacht
Wenn keine Sonne scheint, gibt es doch auch kein Schatten
Halb zwölf, halb eins, halb zwei, ich bin noch immer da
Langsam machen, doch der Joint brennt immer schneller ab
Ich schau' in den Spiegel und muss lachen, Mann
Ich hab' nicht viel zu bieten, doch sie blasen alle
Ich will nur dick verdienen, ich will Spaß verdammt
Mit allen Jungs in Urlaub, Fra, drei Jahre lang
Hör nicht auf zu rennen, Blaulicht hinter mir
Ich lauf' immer weiter weg, doch sie brauchen mich doch hier
Weil meine Jungs sind nicht nur Freunde auch Geschäftspartner
Deshalb siehst du Eltern weinen, wenn sie wegfahren
Und Jungs ziehen ihre Masken runter, wenn ich jetzt sage
Und wir sind nur die, wo wir sind, weil wir Respekt haben
Laufen bei dir ein, nehmen alles von dir mit
Damit du zweimal drüber nachdenkst, ob du wirklich mit uns fickst
Immer eskaliert es, Jungs wachen auf in dem Bunkerzelt
Haze klatscht und Augen glänzen wie ‘ne Wunderkerze
Mein Kunde schreibt mir Danke mit zweihundert Herzen
Und der Batzen ist so hoch, ich kann mich drunter stell’n
Immer das Gleiche, aber immer läuft des anders ab
Manchmal geht es schief, manchmal verdien, manchmal abgefuckt
Ich muss Patte zähl'n ich hab' noch vieles zu erledigen
Und ich hab' keine Zeit für ein Feat auf deinem Tape mein Freund
Digga, dass das Spiel, alle woll’n ans Ziel
Manche schaffen es nie, doch wir fall’n nicht auf die Knie
Manchmal gibt es kleine Beefs, manchmal gibt es richtig Krieg
Aber alle woll’n verdien’n, ja, hab’n die Kappe tief
Nachts wach mit Appetit, bis die Patte fließt
Letztlich geht es um Profit, manchmal wenig, manchmal viel
Bruder, dass das Spiel
Na na, na na, na na, na na, na na
Glaub mir, Bruder, dass das Spiel
Na na, na na, na na, na na, na na
Ich sag' dir, Bruder, dass das Spiel
Na na, na na, na na, na na, na na
Ja, Bruder, dass das Spiel
Na na, na na, na na, na na, na na
Ja, ja, ja
Nur am rennen, doch ich reg' mich nicht vom Fleck
Ich stehe, wo Sachen laufen, doch ich fühl' mich nicht mal schlecht
Lüge oder echt, ist das wirklich, wie ich denk'
Ich hab' hunderttausend Fragen, doch beantworte sie selbst
Ich würde gern hier weg, aber ich komm' nicht weit
Weil ich geb' Patte aus und sammel' Kombi ein
Und ich geh' abends raus, komm' nächsten Morgen heim
Weil wir woll’n den ganzen Kuchen, nicht die Torte teil’n
Bruder, dass das Spiel und ich muss sportlich bleiben
Und manchmal läuft es schief, dann setzt man doppelt ein
Und ich hoff', dass keiner redet vor der Polizei, wir woll’n nicht rein
Ich steh' am Abgrund mit 'nem Bein in der Luft
Aber jeder scheiß Tornado, Frate, reißt mich nicht um
Und wir sind wieder planlos und man warten auf Funken
Deshalb sitzen meine Jungs immer wieder im Dunkeln
Digga, dass das Spiel, alle woll’n ans Ziel
Manche schaffen es nie, doch wir fall’n nicht auf die Knie
Manchmal gibt es kleine Beefs, manchmal gibt es richtig Krieg
Aber alle woll’n verdien’n, ja, hab’n die Kappe tief
Nachts wach mit Appetit, bis die Patte fließt
Letztlich geht es um Profit, manchmal wenig, manchmal viel
Bruder, dass das Spiel
Jaja
Jag bär kepsen djupt en mörk natt
Finns det ingen sol finns det heller ingen skugga
Halv tolv, halv tolv, halv två, jag är fortfarande här
Ta det långsamt, men fogen kommer att brinna snabbare och snabbare
Jag tittar mig i spegeln och måste skratta
Jag har inte mycket att erbjuda, men de blåser alla
Jag vill bara bli tjock, jag vill ha kul
Med alla pojkarna på semester, Fra, i tre år
Sluta inte springa, lampor blinkar bakom mig
Jag springer iväg, men de behöver mig här
För mina pojkar är inte bara vänner, även affärspartners
Det är därför man ser föräldrar gråta när de kör iväg
Och pojkar drar ner sina masker när jag säger nu
Och vi är bara där vi är för att vi har respekt
Kör på dig, ta allt från dig med dem
För att få dig att tänka två gånger om du verkligen jävlas med oss
Det eskalerar alltid, pojkar vaknar i bunkertältet
Diset klappar och ögonen lyser som ett tomtebloss
Min kund skriver ett tack till mig med tvåhundra hjärtan
Och biten är så hög att jag kan stå under den
Alltid samma, men alltid olika
Ibland går det fel, ibland tjänar det, ibland jävligt
Jag måste räkna Patte, jag har fortfarande mycket att göra
Och jag har inte tid med en bragd på ditt band min vän
Digga, det är spelet, alla vill nå sitt mål
Vissa klarar sig aldrig, men vi faller inte på knä
Ibland är det små nötkött, ibland är det ett riktigt krig
Men alla vill tjäna pengar, ja, håll locket lågt
Vaken på natten med aptit tills fliken rinner
Ytterst handlar det om vinst, ibland lite, ibland mycket
bror det spelet
Na na, na na, na na, na na, na na
Tro mig brorsan det spelet
Na na, na na, na na, na na, na na
Jag säger dig, bror, att spelet
Na na, na na, na na, na na, na na
Ja, bror det spelet
Na na, na na, na na, na na, na na
Ja ja ja
Jag springer bara, men jag rör mig inte från platsen
Jag står där saker går, men jag mår inte ens dåligt
Lögn eller på riktigt, är det verkligen så jag tänker
Jag har hundratusen frågor, men svara på dem själv
Jag skulle vilja komma härifrån, men jag kan inte komma långt
För jag delar ut klaffar och samlar kombi
Och jag går ut på kvällen, kommer hem nästa morgon
För vi vill dela hela tårtan, inte tårtan
Bror den matchen och jag måste hålla mig sportig
Och ibland blir det fel, då satsar man två gånger
Och jag hoppas att ingen pratar med polisen, vi vill inte gå in
Jag står på avgrunden med benet i luften
Men varje jävla tromb, frate, slå mig inte ner
Och vi är återigen slumpmässiga och väntar på gnistor
Det är därför mina pojkar fortsätter sitta i mörkret
Digga, det är spelet, alla vill nå sitt mål
Vissa klarar sig aldrig, men vi faller inte på knä
Ibland är det små nötkött, ibland är det ett riktigt krig
Men alla vill tjäna pengar, ja, håll locket lågt
Vaken på natten med aptit tills fliken rinner
Ytterst handlar det om vinst, ibland lite, ibland mycket
bror det spelet
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder