Nedan finns texten till låten Hostage , artist - Mugshot med översättning
Originaltext med översättning
Mugshot
you told me this would all be over if i just cooperated
you told me no one would get hurt if i just do what you say yeah
so im driving scared taking you wherever you want to go
though its obvious to everyone i don’t think you know
That i’m a hostage, hostage
keeping you safe and secure
i think you lost it
i’ll stick around out of fear of what you’d do if i don’t
you’ve got your gun to my head and knife in my back
and im just about to break down
i’m walking on eggshellstil your next attack
yeah, how much more can i take now?
so i’m tapping S.O.S.
on the bedroom wall
while your sleeping i’ll get dressed
and then i’m gone, i’m gone
(bridge)
theres a note on the fridge that says «we need to talk»
honey you bet we do
there’s a chip on my shoulder, it’s weighing me down
honey and it’s all you
though it’s obvious to everyone i odn’t think you know
du sa till mig att det här skulle vara över om jag bara samarbetade
du sa till mig att ingen skulle bli skadad om jag bara gör som du säger
så jag kör rädd för att ta dig dit du vill
även om det är uppenbart för alla som jag inte tror att du känner
Att jag är gisslan, gisslan
håller dig säker och säker
jag tror att du tappade det
Jag stannar kvar av rädsla för vad du skulle göra om jag inte gör det
du har din pistol mot mitt huvud och kniven i ryggen
och jag håller precis på att bryta ihop
jag går på äggskalstill din nästa attack
ja, hur mycket mer kan jag ta nu?
så jag trycker på S.O.S.
på sovrumsväggen
medan du sover ska jag klä på mig
och sedan är jag borta, jag är borta
(bro)
det finns en lapp på kylskåpet där det står «vi måste prata»
älskling du slår vad om att vi gör det
det finns ett chip på min axel, det tynger mig
älskling och det är allt du
även om det är uppenbart för alla som jag inte tror att du känner
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder