Uma Palavra - Miucha

Palavra prima

Uma palavra só, a crua palavra

Que quer dizer

Tudo

Anterior ao entendimento, palavra

Palavra viva

Palavra com temperatura, palavra

Que se produz

Muda

Feita de lua mais que de vento, palavra

Palavra dócil

Palavra d’agua pra qualquer moldura

Que se acomoda em baldo, em verso, em mágoa

Qualquer feição de se manter palavra

Palavra minha

Matéria, minha criatura, palavra

Que me conduz

Mudo

E que me escreve desatento, palavra

Talvez à noite

Quase-palavra que um de nós murmura

Que ela mistura as letras que eu invento

Outras pronúncias do prazer, palavra

Palavra boa

Não de fazer literatura, palavra

Mas de habitar

Fundo

O coração do pensamento, palavra

rått ord

Ett enda ord, det råa ordet

Vad menar du

Allt

Innan du förstår, ord

levande ord

ord med temperatur, ord

Vad som produceras

ändringar

Gjord av månen mer än vind, ord

fogligt ord

Ord av vatten för alla ramar

Som lägger sig i hink, på vers, i sorg

Vilken egenskap som helst för att hålla sitt ord

mitt ord

Materia, min varelse, ord

som leder mig

Stum

Och vem skriver mig ouppmärksamt, ord

Kanske ikväll

Kvasiord som en av oss muttrar

Att hon blandar texterna som jag hittar på

Andra uttal för nöje, ord

bra ord

Inte för att göra litteratur, ord

Men av att bebo

Bakgrund

Tankens hjärta, ordet