Gente Humilde - Miucha

Tem certos dias

Em que eu penso em minha gente

E sinto assim

Todo o meu peito se apertar

Porque parece

Que acontece de repente

Feito um desejo de eu viver

Sem me notar

Igual a como

Quando eu passo no subúrbio

Eu muito bem

Vindo de trem de algum lugar

E aí me dá

Como uma inveja dessa gente

Que vai em frente

Sem nem ter com quem contar

São casas simples

Com cadeiras na calçada

E na fachada

Escrito em cima que é um lar

Pela varanda

Flores tristes e baldias

Como a alegria

Que não tem onde encostar

E aí me dá uma tristeza

No meu peito

Feito um despeito

De eu não ter como lutar

E eu que não creio

Peço a Deus por minha gente

É gente humilde

Que vontade de chorar

det finns vissa dagar

Vad jag tycker om mitt folk

Och jag känner så här

Hela mitt bröst drar ihop sig

För ser ut som

Vad händer plötsligt

Önskade mig att leva

utan att lägga märke till mig

Samma som

När jag går förbi förorten

Jag mycket väl

Kommer med tåg någonstans ifrån

Och ge mig sedan

Vad jag avundas dessa människor

Vad går framåt

Utan någon att lita på

De är enkla hus

Med stolar på trottoaren

Och på fasaden

Skrivet ovanpå att det är ett hem

vid balkongen

Sorgliga och slöseri med blommor

som glädje

som inte har någonstans att luta sig

Och då gör det mig ledsen

I mitt bröst

Gjorde ett trots

Av att jag inte kan slåss

Och jag tror inte

Jag ber Gud för mitt folk

Det är ödmjuka människor

Vilken lust att gråta