Nedan finns texten till låten Wonderful , artist - Melinda Doolittle med översättning
Originaltext med översättning
Melinda Doolittle
Feels like I’ve seen you before
Maybe in a past life, you were mine and I was yours
'Cause the vibe we share, feels so comfortable
Is it possible someone could make me lose control
Look what you’ve done to me, finding it hard to breathe
'Cause I just can’t believe, you’re feeling me like I’m feeling you
I had to pinch myself, 'cause nobody else has given me such a chill
And made me feel the way that you do
I just gotta let you know in case you didn’t know
I, I, I, I, I, I think you’re wonderful
There’s this thing you do to me, that thing that makes me weak
Baby I, I, I, I think you’re wonderful
Questioning what this is if it’s too good to be true
I don’t wanna fool myself 'cause I’m fallin' hard for you
Givin' me that old school love, sayin' I’m the only one
Showin' me in so many ways, that you’re crazy for me
Look what you’ve done to me, finding it hard to breathe
'Cause I just can’t believe, you’re feeling me like I’m feeling you
I had to pinch myself, 'cause nobody else has given me such a chill
And made me feel the way that you do, baby
I just gotta let you know in case you didn’t know
I, I, I, I, I, I think you’re wonderful
There’s this thing you do to me, that thing that makes me weak
Baby I, I, I, I think you’re wonderful
I’d go anywhere, far away from here
It would be okay as long as you are there
You take away my pain and I’ll never be the same
You’ve got my heart baby and I just want to say, baby
I just gotta let you know in case you didn’t know
I, I, I, I, I, I think you’re wonderful
There’s this thing you do to me, that thing that makes me weak
Baby I, I, I, I think you’re wonderful
I just gotta let you know in case you didn’t know
I, I, I, I, I, I think you’re wonderful
There’s this thing you do to me, that thing that makes me weak
Baby I, I, I, I think you’re wonderful
Känns som att jag har sett dig förut
Kanske i ett tidigare liv var du min och jag var din
För den stämning vi delar känns så bekväm
Är det möjligt att någon kan få mig att tappa kontrollen
Titta vad du har gjort mot mig, jag har svårt att andas
För jag kan bara inte tro, du känner mig som jag känner dig
Jag var tvungen att nypa mig själv, för ingen annan har gett mig sådan kyla
Och fick mig att känna som du gör
Jag måste bara meddela dig om du inte visste det
Jag, jag, jag, jag, jag, jag tycker att du är underbar
Det är det här du gör mot mig, det där som gör mig svag
Älskling jag, jag, jag, jag tycker att du är underbar
Ifrågasätter vad det här är om det är för bra för att vara sant
Jag vill inte lura mig själv för jag faller hårt för dig
Ge mig den där gamla kärleken, säger att jag är den enda
Visar mig på så många sätt att du är galen efter mig
Titta vad du har gjort mot mig, jag har svårt att andas
För jag kan bara inte tro, du känner mig som jag känner dig
Jag var tvungen att nypa mig själv, för ingen annan har gett mig sådan kyla
Och fick mig att känna som du gör, älskling
Jag måste bara meddela dig om du inte visste det
Jag, jag, jag, jag, jag, jag tycker att du är underbar
Det är det här du gör mot mig, det där som gör mig svag
Älskling jag, jag, jag, jag tycker att du är underbar
Jag skulle åka överallt, långt bort härifrån
Det skulle vara okej så länge du är där
Du tar bort min smärta och jag kommer aldrig att bli densamma
Du har mitt hjärta och jag vill bara säga, älskling
Jag måste bara meddela dig om du inte visste det
Jag, jag, jag, jag, jag, jag tycker att du är underbar
Det är det här du gör mot mig, det där som gör mig svag
Älskling jag, jag, jag, jag tycker att du är underbar
Jag måste bara meddela dig om du inte visste det
Jag, jag, jag, jag, jag, jag tycker att du är underbar
Det är det här du gör mot mig, det där som gör mig svag
Älskling jag, jag, jag, jag tycker att du är underbar
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder