Johnny One-Note - Mary Martin, Lehmann Engel

Johnny could only sing one note

And the note he sings was this

Ah!

Poor Johnny one-note

sang out with «gusto»

And just overlorded the place

Poor Johnny one-note

yelled willy nilly

Until he was bleu in the face

For holding one note was his ace

Couldn’t hear the brass

Couldn’t hear the drum

He was in a class

By himself, by gum!

Poor Johnny one-note

Got in Aida

Indeed a great chance to be brave

He took his one note

Howled like the North Wind

Brought forth wind that made critics rave,

While Verdi turned round in his grave!

Couldn’t hear the flute

Or the big trombone

Ev’ry one was mute

Johnny stood alone.

Johnny kunde bara sjunga en ton

Och noten han sjunger var denna

Ah!

Stackars Johnny en lapp

sjöng ut med "gusto"

Och bara övermäktiga platsen

Stackars Johnny en lapp

skrek willy nilly

Tills han var blå i ansiktet

För att hålla en ton var hans ess

Kunde inte höra mässingen

Kunde inte höra trumman

Han var i klass

Ensam, med tuggummi!

Stackars Johnny en lapp

Kom till Aida

Verkligen en bra chans att vara modig

Han tog sin ena lapp

Ytade som nordanvinden

Fick fram vind som fick kritiker att rave,

Medan Verdi vände sig om i sin grav!

Kunde inte höra flöjten

Eller den stora trombonen

Alla var tysta

Johnny stod ensam.