Nedan finns texten till låten Void , artist - Marin med översättning
Originaltext med översättning
Marin
Et on se retrouve sans rien
(Ouais)
Et on se retrouve sans rien
(Ouais)
Et on se retrouve sans rien
On pirate les réseaux
Pendant que l’Orange Bud
Dilate les vaisseaux sanguins
J’me lance sur un Tremplin
L'élan fait un Grand bien
Mais j’tombe de très haut
J’me désarticule comme un pantin
Je n’ai pas choisi cette vie
Comme un manque d’inertie
Diverses filles viennent pour se divertir
J’me regarde dans les yeux, on se demande qui est qui
Face au miroir je suis face à mon pire ennemi
Taffer pour s’acheter une caisse?
Nan, je ride en Uber pour chill dans des voitures de luxe
Est-ce que je maîtrise mon texte?
Comme un bon scientifique je ne rate pas une mesure
Et je calcule ce truc pendant que j’allume le stud'
Et que mes gars fument le pur
Au mic j’t’assure que j’tue vraiment
Nan je n’ai pas besoin de suppléments
Alimentaires vu que là je roule un truc géant
J’ai connu des mannequins médiocres mais aussi
Des filles à te rendre fou à lier qui te rendraient fou au lit
J’veux pas être riche, j’veux des problèmes de fiscalité
Ça risque d’arriver avant même qu’arrivent les rivalités
J’ai des bonnes notes, de la bonne dope
J’suis frais et sexy comme un crop top
C’est que le début, je cache l’essentiel
Ouai comme une jupe et un crop top
Sous bien des aspects mon
Âme est abjecte on
Se pose des tas de questions
Pour des tas de raisons
Quand on y pense on fait de la musique
Sur de larges caissons
Pour oublier qu’on ne vit pas
Dans de larges maisons
Je passe mon temps à taffer
Si je fais une overdose, c’est une overdose de café
Je veux plein de billets
Je regarde la bio des rappeurs connus pour m’en inspirer
J’aime ou j’aime pas
Peut-être ou peut-être pas?
Weed ou rette-ba?
Quelle couleur pour ma Tesla?
Elle veut me test, quoi?
Quelle fille détestable
J’avais de l’espoir
Elle ne fait que me décevoir
Elle répond plus aux DMs mais tant pis
Elle n’aura ni mes champis ni ma weed OGM
Trop perché, je ne m’attache plus au réel
Dans petite Smart ou grosse BM
Toutes les radios sont les mêmes
Je vais toutes les pirater
Tu m’entends bien?
Un morceau sans refrain
Pour mes shlags et mes gens bien
On gratte sur du papier, on pense au lendemain
Mais on va pas pinailler si on se retrouve sans rien
Et on se retrouve sans rien
Et on se retrouve sans rien
Och vi har ingenting kvar
(Ja)
Och vi har ingenting kvar
(Ja)
Och vi har ingenting kvar
Vi hackar nätverken
Medan Orange Bud
Vidgar blodkärlen
Jag startar mig själv på en Springboard
Momentum gör stor nytta
Men jag faller från väldigt högt
Jag faller isär som en docka
Jag valde inte det här livet
Som brist på tröghet
Olika tjejer kommer för skojs skull
Jag ser in i mina ögon, vi undrar vem som är vem
Inför spegeln står jag inför min värsta fiende
Vill du köpa en låda?
Nä, jag åker Uber för att chilla i snygga bilar
Har jag kontroll över min text?
Som en bra vetenskapsman missar jag inte en mätning
Och jag räknar på den här skiten medan jag lyser upp dubben
Och mina pojkar röker rent
På mikrofonen försäkrar jag dig att jag verkligen dödar
Nä jag behöver inga kosttillskott
Mat sedan jag rullar en jätte sak
Jag har känt mediokra modeller men också
Tjejer som gör dig galen som gör dig galen i sängen
Jag vill inte bli rik, jag vill ha skatteproblem
Det kan hända innan rivaliteterna ens kommer
Jag fick bra betyg, bra dop
Jag är fräsch och sexig som en crop top
Det är bara början, jag döljer det väsentliga
Ja som en kjol och en crop top
På många sätt min
Själen är grym på
Ställ många frågor
Av många anledningar
När vi tänker efter gör vi musik
På breda lådor
Att glömma att vi inte lever
I breda hus
Jag ägnar min tid åt att arbeta
Om jag överdoserar är det en kaffeöverdos
Jag vill ha många biljetter
Jag tittar på bios av kända rappare för inspiration
Jag gillar det eller jag gillar det inte
Kanske eller kanske inte?
Ogräs eller rette-ba?
Vilken färg på min Tesla?
Hon vill testa mig, vad?
Vilken hatisk tjej
Jag hade hopp
Hon gör mig bara besviken
Hon svarar inte längre på DM men synd
Hon kommer inte ha mina svampar eller mitt GMO-ogräs
För högt fäster jag mig inte längre vid verkligheten
I liten Smart eller stor BM
Alla radioapparater är likadana
Jag kommer att hacka dem alla
Hör du mig väl?
En låt utan refräng
För mina shlags och mina goda människor
Vi skrapar på papper, vi tänker på morgondagen
Men vi kommer inte att lura om vi inte får någonting
Och vi har ingenting kvar
Och vi har ingenting kvar
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder