Roslins Fluch - Marienbad

Roslin, ach Roslin

Wärst du nur mein

Würd alles dafür geben

Dein Mann zu sein

Wenn ich mich nachts zur Ruhe bette

Dann denk ich nur an dich

Und wenn ich morgens aufwach

Seh ich vor mir dein Gesicht

Doch leider nur in meinen Träumen

Verzehr ich mich für deine Wärme

Mich würdigst du keines Blickes

Ich lieb dich nur von ferne

Geh jeden Abend in «Den goldenen Krug»

Wo du der Kundschaft jeden Wunsch erfüllst

Leere Glas um Glas

Mein Blick nur dir gebührt

Doch heute nacht wird alles ändern

Nehme all den Mut zusammen

Werd meine Liebe dir gestehen

Lässt mein Herz so heiß entflammen

Warte vor der Kneipe auf die Eine

Nach Dienstschluss folg ich ihr entschlossen

Sie sieht mich nicht, sie eilt davon

Als hätte sie ein Ziel vor augen

Nah dem Friedhof macht sie Halt

Nähere mich, doch bleib verborgen

Da tritt jemand auf sie zu

Und nimmt sie zärtlich in den Arm

Mein Herz schlägt mir bis zum Hals

Als ich den Mann dort vorn erkenne

Es ist der Hand, der Sohn vom Schmied

Der meiner Roslin Küsse schenkt

Wende mich ab und lauf davon

Meine Welt zerbricht in Stücke

Roslin wird mich niemals lieben

Doch niemand sonst soll sie besitzen

Niemand sonst

Niemand!!!

Am nächsten Abend wart ich schon

Wo gestern sich die zwei getroffen

Doch etwas hab ich mitgebracht

Als Geschenk zur Hochzeitsnacht

Hans ist bald als Erster da

Schleiche mich von hinten an

Schlag ihm die Axt fest in den Schädel

Und Roslin ist als Nächste dran

Sie naht alsbald, sie sieht den Hans

Doch bevor sie schreien kann

Packe ich sie mit fester Hand

Und halte ihren Atem an

Als der Morgen graut, findet man sie

Drei Leichen nah dem Friedhofsacker

Den Sohn vom Schmied hat man erschlagen

Und vor der Eiche aufgebahrt

Doch dort oben hängen zweie

Hand in Hand an einem Strick

Die schöne Roslin und der Bauer

Sie brach sein Herz, er ihr Genick

Roslin, ach Roslin

Nun bist du mein

Hab mein Leben dafür gegeben

Mit dir tot zu sein

Roslin, åh Roslin

Om du bara vore min

Jag skulle ge vad som helst för det

att vara din man

När jag lägger mig för att vila på natten

Då tänker jag bara på dig

Och när jag vaknar på morgonen

Jag ser ditt ansikte framför mig

Men tyvärr bara i mina drömmar

Jag förtärs av din värme

Du förtjänar inte en titt på mig

Jag älskar dig bara på långt håll

Gå till «Den goldenen Krug» varje kväll

Där du uppfyller alla kunders önskemål

Tomt glas för glas

Min blick är bara för dig

Men ikväll kommer allt att förändras

Samla allt mod

Jag ska bekänna min kärlek till dig

Får mitt hjärta att bränna så varmt

Vänta på den framför puben

Efter jobbet följer jag henne resolut

Hon ser mig inte, hon skyndar iväg

Som om hon hade ett mål i åtanke

Hon stannar nära kyrkogården

Närma dig mig, men förbli dold

Då närmar sig någon henne

Och tar henne ömt i sin famn

Mitt hjärta slår i halsen

När jag känner igen mannen där borta

Det är handen, smedens son

Ge kyssar till min Roslin

Vänd dig bort och spring iväg

Min värld går i bitar

Roslin kommer aldrig att älska mig

Men ingen annan borde äga den

Ingen annan

Ingen!!!

Jag väntar nästa kväll

Där de två träffades igår

Men jag tog med mig något

Som bröllopsnattspresent

Hans är snart den första som kommer

smyga mig bakifrån

Slå honom hårt i skallen med yxan

Och Roslins nästa

Hon närmar sig snart, hon ser Hans

Men innan hon hinner skrika

Jag tar tag i dem med en fast hand

Och håller andan

När morgonen rasar hittar du dem

Tre kroppar nära kyrkogårdsfältet

Smedens son dödades

Och utlagd framför eken

Men det är två som hänger där uppe

Hand i hand på ett rep

Den vackra Roslin och bonden

Hon krossade hans hjärta, han hennes hals

Roslin, åh Roslin

Nu är du min

gav mitt liv för det

att vara död med dig