W dzikie wino zaplątani - Marek Grechuta, Anawa

W przydomowym ogrodzie

Życie prawie nad stan

Mogła byś być moja pani

Lecz cóż radzić na to mam

Nakrył ogród dziki łan

A myśmy tacy zaplątani

Bo w ogrodzie rośnie pnącze

W dzikim winie świat się plącze

Bo w ogrodzie dzikie wino

Kto je tutaj siał dziewczyno

Bo w ogrodzie rośnie pnącze

W dzikim winie świat się plącze

Bo w ogrodzie dzikie wino

Kto je tutaj siał

Powiedz kto mógł zasiać to dzikie wino

Może to zrobiłaś ty — hej dziewczyno

Po co tu zasiałaś to dzikie wino

Po co je tu dałaś

Gdy ona mówi do mnie, że karocą jechać chce

I mówi do mnie tak jak do ściany

Nie oto wcale chodzi że karocy nie ma nie

Ja jestem tylko cały zaplątany

Bo w mym domu rośnie pnącze

Okno z drzwiami mi się plącze

Bo w mym domu dzikie wino

Kto je tutaj siał dziewczyno

Bo w mym domu rośnie pnącze

Okno z drzwiami mi się plącze

Bo w mym domu dzikie wino

Kto je tutaj siał

Powiedz kto mógł zasiać to dzikie wino

Może to zrobiłaś ty — hej dziewczyno

Po co tu zasiałaś to dzikie wino

Po co je tu dałaś

W zaciętości wpadam w gąszcz i buszując w pnączu

Zrywam wszystko z drzwi i ze ściany

Ona nagle mówi, że wina pragnie wina chce

Ja jestem w pustym domu zaplątany

Gdzie to wino dzikie pnącze

Czemu już nas nie oplącze

Mógł bym z tobą w winie ginąć

I osłonę winną zwinąć …x4

Powiedz kto zasieje nam dzikie wino

Może zrobisz dla mnie to — hej dziewczyno

Powiedz kto zasieje nam dzikie wino

Kto je tutaj da

I hemträdgården

Att leva nästan över dina tillgångar

Du kan vara min dam

Men vad ska jag göra åt det

Det vilda fältet täckte trädgården

Och vi är så trassliga

För det växer en ranka i trädgården

Världen är trasslig i vildvin

För det finns vildvin i trädgården

Vem sådde dem här, flicka

För det växer en ranka i trädgården

Världen är trasslig i vildvin

För det finns vildvin i trädgården

Vem sådde dem här

Säg mig vem som kunde så detta vilda vin

Du kanske gjorde det - hej tjejen

Varför sådde du detta vilda vin här

Varför lade du dem här

När hon säger till mig att hon vill åka vagn

Och han pratar med mig som till en vägg

Det är inte meningen att det inte finns något vagnsnr

Jag är bara helt trasslig

För det växer en ranka i mitt hus

Mitt fönster med dörren trasslar ihop sig

Eftersom vildvin i mitt hus

Vem sådde dem här, flicka

För det växer en ranka i mitt hus

Mitt fönster med dörren trasslar ihop sig

Eftersom vildvin i mitt hus

Vem sådde dem här

Säg mig vem som kunde så detta vilda vin

Du kanske gjorde det - hej tjejen

Varför sådde du detta vilda vin här

Varför lade du dem här

I häftighet faller jag ner i snåret och strövar omkring i vinrankan

Jag river allt från dörren och väggen

Hon säger plötsligt att vin längtar efter vin vill

Jag är intrasslad i ett tomt hus

Var är det vilda rankvinet

Varför trasslar det inte in oss längre

Jag skulle kunna dö i vin med dig

Och locket ska rulla upp ...x4

Säg mig vem som ska så oss vildvin

Kanske du gör det här åt mig - hej tjejen

Säg mig vem som ska så oss vildvin

Vem ska ge dem här