Nedan finns texten till låten Мой герой , artist - Максим Заяц med översättning
Originaltext med översättning
Максим Заяц
Что ж, мой герой, вот и встретились.
Как-то поник ты и телом обмяк.
Рядом с тобой годы и месяцы
Мы шли, ускоряя шаг.
Был полон сил ты, идей и веры,
Мир повернуть под себя был готов.
Самый правильный, всюду первый,
Дружил и жалел врагов.
Долго не виделись, где пропадал ты?
Мир без присмотра на грани войны.
Страны делят обиды и карты.
Людям герои нужны.
Стук топоров пробуждает плахи.
Люди живут в бесконечном страхе.
То, что зовется свободой, станет тюрьмой.
Ждать перемен или резать вены
В отблесках фар сквозь стекло на стенах
Мир слишком яркий и равнодушно прямой.
Мой герой... Мой герой…
Рыцарский шлем зарастает пылью,
Конь вороной затерялся в пути.
Что ж еще дать тебе?
Вот крылья.
Хочешь летать - лети.
Пусть и недолго полет будет длиться,
Люди оценят скорость и стать.
Каждому хочется, будто птица,
В небе бескрайнем летать.
Будут метели и яркость рассветов,
Компас смешает север и юг.
Подвиг прославят в песнях поэты…
Но что-то не рад ты, мой друг.
Ты не печалься, пусть станут былью
Дом и работа взамен мечты.
Кто-то уже примеряет крылья.
Просто другой, не ты.
Стук топоров пробуждает плахи.
Люди живут в бесконечном страхе.
То, что зовется свободой, станет тюрьмой.
Ждать перемен или резать вены
В отблесках фар сквозь стекло на стенах
Мир слишком яркий и равнодушно прямой.
Мой герой... Мой герой…
Мой герой... Мой герой…
Nåväl, min hjälte, här är vi.
På något sätt föll du och din kropp blev slapp.
Bredvid dig år och månader
Vi gick snabbare.
Du var full av styrka, idéer och tro,
Världen var redo att ta över.
Den mest korrekta, överallt den första,
Bli vän med och synd om fiender.
Länge inte sett, var har du varit?
En obevakad värld på randen till krig.
Länder delar klagomål och kort.
Människor behöver hjältar.
Ljudet av yxor väcker blocket.
Människor lever i oändlig rädsla.
Det som kallas frihet kommer att bli ett fängelse.
Vänta på byte eller skära vener
I strålkastarnas reflektioner genom glaset på väggarna
Världen är för ljus och likgiltigt direkt.
Min hjälte... Min hjälte...
Riddarens hjälm är övervuxen av damm,
Den svarta hästen gick vilse på vägen.
Vad mer kan jag ge dig?
Här är vingarna.
Om du vill flyga, flyg.
Låt flygningen vara en kort stund,
Människor kommer att uppskatta hastigheten och bli.
Alla vill, som en fågel,
Flyg i den ändlösa himlen.
Det kommer att bli snöstormar och gryningens ljusstyrka,
Kompassen kommer att blanda norr och söder.
Poeter kommer att glorifiera bedriften i sånger ...
Men du är inte glad, min vän.
Var inte ledsen, låt dem gå i uppfyllelse
Hem och jobb istället för en dröm.
Någon försöker redan på vingar.
Bara annorlunda, inte du.
Ljudet av yxor väcker blocket.
Människor lever i oändlig rädsla.
Det som kallas frihet kommer att bli ett fängelse.
Vänta på byte eller skära vener
I strålkastarnas reflektioner genom glaset på väggarna
Världen är för ljus och likgiltigt direkt.
Min hjälte... Min hjälte...
Min hjälte... Min hjälte...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder