Nedan finns texten till låten Sustain Quality , artist - Larry Wilde, George Burns med översättning
Originaltext med översättning
Larry Wilde, George Burns
Blues are falling like showers of rain
But I don’t feel like crying
Death is abroad this day
But I don’t feel like dying
I learned how to sustain myself
How to sustain myself in storms
Her tongue was like a scythe
And all her bones were haunted
A scapegoat for her life
Was all she ever wanted
I learned how to sustain myself in storms
Sir Bedivere slept in the field
His armour strewn around him
Curled foetus-like beneath his shield
Still weeping when we found him
I teetered on the edge of doom
Degenerate and broken
She sucked the poison out of my wounds
And spoke the great unspoken
I learned how to sustain myself in storms
His monstrous ego, whipped and driven
Raged beneath his clothing
The compliment he paid was given
Not with grace but loathing
Deliverance is at the gate
With arms and gold in store
She apologises for being late
But I don’t need her anymore
I learned how to sustain myself
How to sustain myself in storms
Scoured and stripped of all pretence
Shorn of all illusion
I offer nothing in my defence
— you may draw your own conclusions
I learned how to sustain myself in storms
Blues faller som regnskurar
Men jag känner inte för att gråta
Döden är utomlands denna dag
Men jag känner inte för att dö
Jag lärde mig hur jag försörjer mig
Hur jag håller mig själv i stormar
Hennes tunga var som en lie
Och alla hennes ben var hemsökta
En syndabock för hennes liv
Var allt hon någonsin ville ha
Jag lärde mig hur jag försörjer mig i stormar
Sir Bedivere sov ute på fältet
Hans rustning strödde runt honom
Böjd fosterliknande under sin sköld
Gråter fortfarande när vi hittade honom
Jag vacklade på kanten av undergången
Degenererad och trasig
Hon sög giftet ur mina sår
Och talade det stora outtalat
Jag lärde mig hur jag försörjer mig i stormar
Hans monstruösa ego, piskade och drivna
Rasande under sina kläder
Komplimangen han betalade fick
Inte med nåd utan avsky
Befrielsen är vid porten
Med armar och guld i butik
Hon ber om ursäkt för att hon var sen
Men jag behöver henne inte längre
Jag lärde mig hur jag försörjer mig
Hur jag håller mig själv i stormar
Skurad och avskalad all föreställning
Befriad från all illusion
Jag bjuder ingenting till mitt försvar
— du kan dra dina egna slutsatser
Jag lärde mig hur jag försörjer mig i stormar
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder