Nedan finns texten till låten Aussie Girl , artist - Laakso med översättning
Originaltext med översättning
Laakso
After a long timetrip I’m home
After postcard life with you in a malaysian bungalo
See you miss you love you take care
On the last busstop you told me «too sentimental»
That was what you said
At the time
Right now, I guess I am
I damn you aussie girl
For teasing me and pleasing me and leaving me
I guess I’m falling for someone half the world away
Back to normal till we meet next time
Guess you are right now at the laundry with
Your redhaired aussie guy
See you miss you love you take care
On the last busstop you told me to go sentimental
That was what you said
At the time
Right now, I guess I am
I damn you aussie girl
For teasing me and pleasing me and leaving me
I guess I’m falling for someone half the world away
I damn you aussie girl
For teasing me and pleasing me and leaving me
I guess I’m falling for someone half the world away
You told me how to walk but left me running here
My walking-stick's worn out
So please c’mon and show me home
Show me all the way back home
Five days can change your world
Five nights can make it turn
Efter en lång tidsresa är jag hemma
Efter ett vykortsliv med dig i en malaysisk bungalo
Se att du saknar dig älskar du ta hand om dig
På förra busshållplatsen sa du till mig «för sentimental»
Det var vad du sa
Just då
Just nu antar jag att jag är det
Jag förbannar dig aussie tjej
För att du retade mig och behagade mig och lämnade mig
Jag antar att jag faller för någon halva världen borta
Tillbaka till det normala tills vi ses nästa gång
Antar att du är just nu vid tvättstugan med
Din rödhåriga aussiekille
Se att du saknar dig älskar du ta hand om dig
På förra busshållplatsen sa du till mig att bli sentimental
Det var vad du sa
Just då
Just nu antar jag att jag är det
Jag förbannar dig aussie tjej
För att du retade mig och behagade mig och lämnade mig
Jag antar att jag faller för någon halva världen borta
Jag förbannar dig aussie tjej
För att du retade mig och behagade mig och lämnade mig
Jag antar att jag faller för någon halva världen borta
Du berättade för mig hur jag skulle gå men lät mig springa här
Min käpp är utsliten
Så kom igen och visa mig hem
Visa mig hela vägen hem
Fem dagar kan förändra din värld
Fem nätter kan få det att vända
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder