Nedan finns texten till låten Act Out the King , artist - K-Drama med översättning
Originaltext med översättning
K-Drama
I ain’t Korean
But I ain’t a killa
I ain’t money hungry
I ain’t a drug-deala
Unlike most portrayed by hip-hop and pop, u need flip-flop
Come holla at me when you feel hip-hop needs a dishwash
They feed us dirt on top of beats
From the dirt upon they feet
From their life upon these streets
At least it’s what they claim but
Most of em actors
And unlike them I ain’t your average-joe rapper
If the Bible don’t condone it, I don’t glorify it
And if it’s questionable, I don’t even try it
I get impulses from my flesh but self I must deny it
If the song contradicts the Word you shouldn’t buy it
You listen to the beats but the lyrics go in
It’s ironic you a Christian but you support sin
I only make music to glorify my Maker
And to drive people to the Savior
I act out the King
Act out the King
That’s why they call me K-Drama
Cuz I act out the King
Check it, I don’t curse in my rap songs
And if you think I do cuz I rap you got the facts wrong
I don’t rap cuz I’m black
I ain’t a thug, I never ever lived a life like that
I don’t sag my jeans, I just buy em real big
And wear a belt
You judge by appearance, somethin' I don’t really dig
I don’t degrade women or call them B’s
I hope my lyrics upgrade them like payin' extra fees
Not quite the same as Beyonce’s
I hope my lyrics have em engaged like fiancees
Many older people think raps a bunch of noise
And that we ain’t sayin' nothing
Theories like this have me annoyed
We don’t just get em crunk
My lyrics have substance
Some of these hymns in these churches are repugnant
So please don’t group me in the same class
With the worldly rappers that’s all I ask
Cuz I act out the King
This ain’t just rap
This is my way of life
I truly believe the only way is the way of Christ
If I rapped for dough stacks
I wouldn’t do gospel rap
Instead I would be in videos slappin' ladies backs
Rapping bout things I don’t have and don’t do
Then try to pass em off to you as if
If they were true
I’d probably be miserable
I would be a womanizing, unfulfilled, messed-up individual
But I’m not cuz, I love Jesus
K stands for King, the Latin word is Regis
Which is my name, I’m inspired by the King
To study the Script and to act out, the same thing
That’s where the Drama come in
Your boy so dramatic, they’ll
Say I acted like Christ when I’m in my casket
If anyone ask what K-Drama means
Just tell em I’m a crazy Jesus freak
And I act out the King
Jag är inte korean
Men jag är ingen killa
Jag är inte sugen på pengar
Jag är inte en drogaffär
Till skillnad från de flesta som porträtteras av hiphop och pop, behöver du flip-flop
Kom och hälsa på mig när du känner att hiphop behöver en disk
De matar oss smuts ovanpå beats
Från smutsen på deras fötter
Från deras liv på dessa gator
Det är åtminstone vad de hävdar men
De flesta av dem skådespelare
Och till skillnad från dem är jag inte din genomsnittliga rappare
Om Bibeln inte accepterar det, glorifierar jag den inte
Och om det är tveksamt så försöker jag det inte ens
Jag får impulser från mitt kött, men jag måste förneka det
Om låten strider mot Ordet bör du inte köpa den
Du lyssnar på beats men texterna går in
Det är ironiskt att du är kristen men du stödjer synd
Jag gör bara musik för att förhärliga min Maker
Och för att driva människor till Frälsaren
Jag spelar ut kungen
Spela ut kungen
Det är därför de kallar mig K-Drama
Eftersom jag spelar ut kungen
Kolla, jag förbannar inte i mina raplåtar
Och om du tror att jag gör det eftersom jag rappar så har du fel fakta
Jag rappar inte eftersom jag är svart
Jag är inte en ligist, jag har aldrig levt ett sådant liv
Jag sänker inte mina jeans, jag köper dem bara riktigt stora
Och bär ett bälte
Du bedömer efter utseende, något jag inte riktigt gräver
Jag förnedrar inte kvinnor eller kallar dem B:s
Jag hoppas att mina texter uppgraderar dem som att betala extra avgifter
Inte riktigt samma sak som Beyonces
Jag hoppas att mina sångtexter har förlovat sig som fästmän
Många äldre tycker att rap är ett gäng oväsen
Och att vi inte säger någonting
Teorier som denna gör mig irriterad
Vi får dem inte bara knäppa
Mina texter har innehåll
Vissa av dessa psalmer i dessa kyrkor är motbjudande
Så gruppera mig inte i samma klass
Med de världsliga rapparna är det allt jag ber om
Eftersom jag spelar ut kungen
Det här är inte bara rap
Det här är mitt sätt att leva
Jag tror verkligen att det enda sättet är Kristi väg
Om jag rappade efter degstaplar
Jag skulle inte göra gospelrap
Istället skulle jag vara i videor och slappa damernas rygg
Rappa om saker som jag inte har och inte gör
Försök sedan lämna dem till dig som om
Om de var sanna
Jag skulle förmodligen vara olycklig
Jag skulle vara en kvinnlig, ouppfylld, förvirrad individ
Men jag är inte för, jag älskar Jesus
K står för kung, det latinska ordet är Regis
Vilket är mitt namn, jag är inspirerad av Kungen
Att studera manuset och agera, samma sak
Det är där Dramat kommer in
Din pojke är så dramatisk, det kommer de att göra
Säg att jag betedde mig som Kristus när jag ligger i min kista
Om någon frågar vad K-Drama betyder
Säg bara att jag är ett galet Jesus-freak
Och jag spelar ut kungen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder