Mammy's Boy - Joolz

He’s my son, d’you see, my boy

My own flesh and blood

'Course I love him

D’you think I give a damn

For your courts of law?

I’d never have given him up, never, never

He’s all I’ve ever cared about

Since I carried him

He’s been my whole world

Hah, when I was young, they told me

It was all romance, you know

All love and roses

Some man to take care of you

Well, I saw through that quick enough

We all do, don’t we, lasses?

We have to, by god

Oh yes, I married his father right enough

That wasn’t hard… they say

We’re the weaker sex… that’s a joke

I’ve never known a bloke some girl

Couldn’t twist around her little finger

«Aw, don’t go to the pub tonight, love

Don’t see those mates of yours

Why don’t you stay here with me

An' have a… cuddle?»

Nine months later it’s the altar

An' a home of your own at last

Oh don’t look so shocked

Just because I’ll say straight out

What your missus only thinks

It’s the truth, it’s the kids we love

Not you, you pathetic clowns

With your pubs an' beer an' football, hah!

You think you’re so tough

Don’t make me laugh…

You do as much as your woman lets you

An' you never realise

An' now you’re going to take my boy

My baby, an' you stand there with your

Damned solemn faces an' say

«But don’t you realise, madam

He has killed three men?»

Well, yes I do, and what’s more I couldn’t care less

He’s my child, my child

An' whatever you do to him

Wherever you take him

You’ll never take him away from me, never

Han är min son, ser du, min pojke

Mitt eget kött och blod

"Klart att jag älskar honom

Tror du att jag bryr mig

För dina domstolar?

Jag skulle aldrig ha gett upp honom, aldrig, aldrig

Han är allt jag någonsin har brytt mig om

Sedan jag bar honom

Han har varit hela min värld

Hah, när jag var ung sa de till mig

Allt var romantik, du vet

All kärlek och rosor

Någon man som tar hand om dig

Tja, jag såg igenom det snabbt nog

Det gör vi alla, inte sant, tjejer?

Vi måste, gud

Åh ja, jag gifte mig med hans pappa rätt nog

Det var inte svårt... säger de

Vi är det svaga könet... det är ett skämt

Jag har aldrig känt en kille någon tjej

Kunde inte vrida sig runt hennes lillfinger

"Åh, gå inte på puben ikväll, älskling

Se inte dina kompisar

Varför stannar du inte här med mig

Har du en... mys?»

Nio månader senare är det altaret

Äntligen ett eget hem

Åh se inte så chockad ut

Bara för att jag säger rakt ut

Vad din fröken bara tänker

Det är sanningen, det är barnen vi älskar

Inte du, dina patetiska clowner

Med dina pubar och 'öl och' fotboll, haha!

Du tror att du är så tuff

Få mig inte att skratta...

Du gör så mycket som din kvinna tillåter dig

Och du inser aldrig

Och nu ska du ta min pojke

Min älskling, och du står där med din

Förbannade högtidliga ansikten kan man säga

"Men fattar du inte, fru

Har han dödat tre män?»

Jo, ja det gör jag, och dessutom kunde jag inte bry mig mindre

Han är mitt barn, mitt barn

Och vad du än gör mot honom

Vart du än tar honom

Du kommer aldrig att ta honom ifrån mig, aldrig