Nedan finns texten till låten Pick Yourself Up , artist - John Lithgow med översättning
Originaltext med översättning
John Lithgow
Please teacher, teach me something
Nice teacher, teach me something
I’m as awkward as a camel
That’s not the worst
My two feet haven’t met yet
But I’ll be teacher’s pet yet
'Cause I’m going to learn
To dance or burst
Nothings impossible I have found
For when my chin is on the ground
I pick myself up, dust myself off
And start all over again
I can’t lose my confidence if I slip
I’m grateful for a pleasant trip
I pick myself up, dust myself off
And start all over again
I work like a soul inspired
Till the battle of the day is won
I know, I’m sick and tired
I’ll stick till the job is done
When I remember those famous men
Who had to fall to rise again?
I pick myself up, dust myself off
And start all over again
Don’t lose your confidence if you slip
Be grateful for a pleasant trip
Just pick yourself up, dust yourself off
And start all over again
I work like a soul inspired
Till the battle of the day is won
I maybe sick and tired
But at least I’ll have some fun
When I remember those famous man
Who had to fall to rise again?
I pick myself up, dust myself off
And start all over again
Take a breath
Pick yourself up Dust yourself off
And start all over again
Snälla lärare, lär mig något
Trevlig lärare, lär mig något
Jag är lika obekväm som en kamel
Det är inte det värsta
Mina två fötter har inte träffats än
Men jag kommer att vara lärarens husdjur än
För jag ska lära mig
Att dansa eller brista
Jag har inte hittat något omöjligt
För när min haka är på marken
Jag hämtar mig, dammar av mig
Och börja om från början
Jag kan inte tappa mitt förtroende om jag halkar
Jag är tacksam för en trevlig resa
Jag hämtar mig, dammar av mig
Och börja om från början
Jag jobbar som en själsinspirerad
Tills dagens strid är vunnen
Jag vet, jag är sjuk och trött
Jag stannar tills jobbet är gjort
När jag minns de där kända männen
Vem var tvungen att falla för att uppstå igen?
Jag hämtar mig, dammar av mig
Och börja om från början
Tappa inte ditt självförtroende om du halkar
Var tacksam för en trevlig resa
Bara lyft upp dig själv, damma av dig
Och börja om från början
Jag jobbar som en själsinspirerad
Tills dagens strid är vunnen
Jag kanske är sjuk och trött
Men jag ska åtminstone ha kul
När jag minns de där kända mannen
Vem var tvungen att falla för att uppstå igen?
Jag hämtar mig, dammar av mig
Och börja om från början
Ta ett andetag
Hämta dig Damma av dig själv
Och börja om från början
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder