Nedan finns texten till låten Nicht klagen , artist - Jaysus med översättning
Originaltext med översättning
Jaysus
Willkommen in 'nem Leben voller Unterschiede
Meine Nachbarn warn die Nutten und die Bibel
Ich weiß manchmal war ich unzufrieden
Ich dachte das ich ewig unten bliebe
100 Riesen wollte ich haben
Doch heute morgen bin ich aufgewacht ich sollte nicht klagen
Am Goldenen Faden hängt mein Leben zieh nicht dran
Das ist Gras in was wir beißen kleiner zieh nicht dran
Das Leben war nicht immer fair du kennst das
Doch heute frage ich meine Lehrer wer zu letzt lacht
und ich leer das Sektglas für all die Brüder die ich sehr geschätzt hab
Auch wenn du weißt du könntest noch mehr verdien
Geh mal nach hause deine Tochter erziehen
Kann ich bescheiden sein dann kann ich alles
Ich war immer satt ich bin dankbar für alles
Ich danke Gott für alles was ich hab
Ich hab … ich haaaab
Denn auch wenn ich nicht alles habe
Heute morgen wacht ich auf ich kann nicht klagen
Nicht klagen … nicht klaaagen
Ich wurd geboren an der Grenze
Als ich aufwuchs lebt ich in der 26
Chabo aus dem viertel der so Textgewandt ist
Was ich rap ist meine echte Ansicht
Es begann mit Punchlines schreiben
Heute leb ich davon doch ich habe manchmal zweifel
Wann kommt der Durchbruch wann Platz 1
Doch ich habe was zu essen ich muss dankbar sein
Und jedes mal wenn ich das Leben verfluch
Schau ich in den Spiegel und sag mir das Leben ist gut
Nehme 'nen Zug luft und füll meine Lungen
Dankbar für meine Familie und für meine Jungs
Auch wenn du denkst das für dich dankbar sein hard war
Geh mal nach haus und küss die Hand deine Vaters
Kann ich zufrieden sein dann kann ich alles
Ich bin am leben ich bin dankbar für alles
Meine Lehrer sagten ich fall auf und störe
Und das ich eigentlich auf den Bau gehöre
Doch als ich den Stift nahm hört ich laute Chöre
Heute gibt es keinen Grund mehr aufzuhören
Draußen hören Kids die Songs
Zahl 'nen Euro für den Song, das Leben gibts umsonst
Ich bekomm genau das was ich damals abgab
Auch wenn er mich meidet ich bin Savas dankbar
Ich könnte reicher sein, könnte mehr Erfolg haben
Doch ich könnte auch vermodern in 'nem Holzsarg
Ich könnte Gold haben und 'ne Segelyacht
Doch ich sollte dankbar sein, das ich lesen kann
Auch wenn du glaubst das Leben scheißt dich an
Geh mal nach Haus und fass die Heizung an
Ich dankbar für mein Stück vom Kuchen
Und freu mich immer noch wenn Leute «Jay du bischt es» rufen
Välkommen till ett liv fullt av olikheter
Mina grannar varnar hororna och Bibeln
Jag vet att jag ibland var olycklig
Jag trodde att jag skulle stanna nere för alltid
Jag ville ha 100 tusen
Men i morse vaknade jag och jag borde inte klaga
Mitt liv hänger på den gyllene tråden, dra inte i det
Det här är gräs vi biter lite, dra inte i det
Livet var inte alltid rättvist du vet det
Men idag frågar jag mina lärare vem som skrattar sist
Och jag tömmer champagneglaset för alla bröder som jag värdesatte
Även om du vet att du kan tjäna ännu mer
Gå hem och uppfostra din dotter
Om jag kan vara ödmjuk så kan jag göra vad som helst
Jag var alltid full jag är tacksam för allt
Jag tackar Gud för allt jag har
Jag har ... jag haaaab
För även om jag inte har allt
I morse vaknar jag, jag kan inte klaga
Klaga inte... klaga inte
Jag föddes på gränsen
När jag växte upp levde jag på 26:e
Chabo från trakten som är så textkunnig
Det jag rappar är min egentliga synvinkel
Det började med att skriva punchlines
Idag lever jag på det men ibland tvivlar jag
När kommer genombrottet när förstaplatsen
Men jag har något att äta, jag måste vara tacksam
Och varje gång jag förbannar livet
Jag ser mig i spegeln och säger till mig själv att livet är bra
Ta ett bloss och fyll mina lungor
Tacksam för min familj och för mina pojkar
Även om du tycker att det var svårt att vara tacksam för dig
Gå hem och kyssa din fars hand
Om jag kan vara nöjd så kan jag göra vad som helst
Jag lever jag är tacksam för allt
Mina lärare sa att jag skulle stå upp och vara till besvär
Och att jag faktiskt hör hemma i byggandet
Men när jag tog pennan hörde jag höga körer
Idag finns det ingen anledning att sluta
Barnen lyssnar på låtarna utanför
Betala en euro för låten, livet är gratis
Jag får precis vad jag gav då
Även om han undviker mig är jag tacksam mot Savas
Jag kunde bli rikare, kunde bli mer framgångsrik
Men jag kunde också ruttna i en träkista
Jag kunde ha guld och en segelyacht
Men jag ska vara tacksam för att jag kan läsa
Även om du tycker att livet suger på dig
Gå hem och sätt på värmen
Jag är tacksam för min del av kakan
Och jag blir fortfarande glad när folk ropar "Jay you're it".
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder