Nedan finns texten till låten El Témpano , artist - Jairo, Juan Carlos Baglietto med översättning
Originaltext med översättning
Jairo, Juan Carlos Baglietto
A veces cuando pienso que todo esta perdido
voy hacia algunas formas de la muerte
me pego un tiro con una palabra
que alguna vez me fue tan transparente.
En la ternura del agua que corre
me recuerdan la llegada de unos trenes
sales de los mares curvas de los puertos
con mujeres descalzas en el verde
Voy hacia el fuego como la mariposa
y no hay rima que rime con vivir
no te pares no te mates
solo es una forma mas de demorarte.
En las tardes tranquilas
cuando extraño todo
pienso que todo no es lo que perdi
una rosa de feria
y aun a costa de perder
se pierde pero se gana
la lucha es de igual a igual
contra uno mismo
y eso es ganarla
no te pares, no te mates
solo es una forma de mas de demorarse.
Recuerdo la quietud de la tierra
la quietud de estar adentro
se cree mas en los milagros
a la hora del entierro
Este hombre trabajo
quien escribira su historia
la cal reseca la viuda que sueña
los amigos que siguen igual
La gloria en zapatillas
el florero vacio
quien sabe si se puso a pensar
para que vivo
Ibland när jag tror att allt är förlorat
Jag går mot vissa former av död
Jag skjuter mig själv med ett ord
det var en gång så genomskinligt för mig.
I det rinnande vattnets ömhet
de påminner mig om ankomsten av några tåg
salt av havet kurvor av hamnarna
med barfota kvinnor i det gröna
Jag går mot elden som en fjäril
och det finns inget rim som rimmar på live
sluta inte ta livet av dig
Det är bara ett sätt till att fördröja dig.
På lugna eftermiddagar
när jag saknar allt
Jag tror att allt inte är vad jag förlorat
en nöjesros
och till och med till priset av att förlora
du förlorar men du vinner
kampen är lika med lika
mot sig själv
och det är att vinna den
sluta inte, ta inte livet av dig
Det är bara ytterligare ett sätt att fördröja.
Jag minns jordens stillhet
stillheten av att vara inne
de tror mer på mirakel
vid tiden för begravningen
Den här mannen jobbade
som ska skriva hans berättelse
kalken förtärar änkan som drömmer
vänner som fortfarande är desamma
Ära i tofflor
den tomma vasen
vem vet om han började tänka
vad lever jag för
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder