Nedan finns texten till låten Hass mich oder Vernasch mich , artist - IBO med översättning
Originaltext med översättning
IBO
ich liebe dieses Leben
zwischen Eifersucht und Traum.
Will die Wahrheit gar nicht wissen
denn du planst hier abzuhau’n.
Bin mit dir so hoch geflogen
halt 'nen Absturz jetzt nicht aus.
Wünsch' mir Pleiten
Hölle
Pech
doch bleib' zuhaus.
Ich sag' dir:
Haß mich oder vernasch mich
daß wär' fantastisch
aber verlaß' mich bitte niemals.
Trau' dich
komm und verhau' mich
daß wär' verdaulich
aber belüg' mich bitte niemals.
Auch wenn du meinst
du mußt geh’n
hab' ich einen Wunsch noch allein
geh' rückwärts raus
dann mein ich du kämmst wieder rein.
Bist ein Teil von mir geworden
ich spür' dich unter meiner Haut.
Das Gefühl für dich zu leben
hat sich riesig aufgebaut.
Gib uns beiden eine Chance
reiß das Wunderwerk nicht ein
denn gemeinsam können wir
unschlagbar sein.
Und darum:
Haß mich oder vernasch mich
daß wär' fantastisch
aber verlaß' mich bitte niemals.
Trau' dich
komm und verhau' mich
daß wär' verdaulich
aber belüg' mich bitte niemals.
Auch wenn du meinst
du mußt geh’n
hab' ich einen Wunsch noch allein
geh' rückwärts raus
dann mein ich du kämmst wieder rein.
Solo
Wenn du meinst
du mußt geh’n
hab' ich einen Wunsch noch allein
geh' rückwärts raus
dann mein ich du kämmst wieder rein.
Haß mich oder vernasch mich
daß wär' fantastisch
aber verlaß' mich bitte niemals.
Trau' dich
komm und verhau' mich
daß wär' verdaulich
aber belüg' mich bitte niemals.
Auch wenn du meinst
du mußt geh’n
hab' ich einen Wunsch noch allein
geh' rückwärts raus
dann mein ich du kämmst wieder rein.
jag älskar det här livet
mellan svartsjuka och dröm.
Vill inte ens veta sanningen
eftersom du planerar att lämna här.
Jag flög så högt med dig
tål inte en krasch nu.
Jag önskar konkurser
Helvete
Otur
men stanna hemma.
Jag berättar för dig:
Hata mig eller knulla mig
det skulle vara fantastiskt
men snälla lämna mig aldrig
Du vågar
kom och smisk mig
det skulle vara smältbart
men snälla ljug aldrig för mig
Även om du tycker det
du måste gå
Jag har fortfarande en önskan ensam
gå ut baklänges
då tror jag att du kommer in igen.
Du blev en del av mig
Jag känner dig under huden.
Känslan av att leva för dig
har byggt upp enormt.
ge oss båda en chans
riv inte ner underverket
för tillsammans kan vi
vara oslagbar.
Och därför:
Hata mig eller knulla mig
det skulle vara fantastiskt
men snälla lämna mig aldrig
Du vågar
kom och smisk mig
det skulle vara smältbart
men snälla ljug aldrig för mig
Även om du tycker det
du måste gå
Jag har fortfarande en önskan ensam
gå ut baklänges
då tror jag att du kommer in igen.
solo-
Om du tänker
du måste gå
Jag har fortfarande en önskan ensam
gå ut baklänges
då tror jag att du kommer in igen.
Hata mig eller knulla mig
det skulle vara fantastiskt
men snälla lämna mig aldrig
Du vågar
kom och smisk mig
det skulle vara smältbart
men snälla ljug aldrig för mig
Även om du tycker det
du måste gå
Jag har fortfarande en önskan ensam
gå ut baklänges
då tror jag att du kommer in igen.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder