Nedan finns texten till låten Turn the Tide , artist - Ian Thomas med översättning
Originaltext med översättning
Ian Thomas
She’s in her darkest hour, it’s a domestic fight
She’s gazing down the tower, she wants to take a flight
There’s something with his head cause school is just too tough
He wants to cut his thread, his way to score enough
They’re on a path of trouble, they’re teamed up with despair
Their mind is one big rubble, their life’s a ni-ightmare
We gotta see the truth, it’s tough to be alive
21st century youth
We gotta turn the tide
Their life goes down the drain
Turn the tide
They lead a life of shame
We have to turn the tide
We’ve gotta see the truth
So turn the tide
It’s tough to be alive
Turn the tide
He’s bullied 'bout his skin, nobody seems to see his skills
His race is like a sin, so he grabs for the pills
She thinks her face is wrong, believes her boobs are small
The scorn keeps coming strong, she’s got a real death call
They’re so afraid to tell, they live in misery
Their hope is up for sale, it’s a zero destiny
We gotta see the truth, it’s strange to be alive
This puzzled online youth
We gotta turn the tide
Their life goes down the drain
Turn the tide
They lead a life of shame
Turn the tide
We’ve gotta see the truth
Turn the tide
It’s tough to be alive
Turn the tide
She lives in cellphone town, the queen of Facebook land
Found dead, alone with a crown, she had a million friends
He loves the pride parade, he’s just a gay old boy
They served him daily hate, he turned on self-destroy
Their life goes down the drain
So turn the tide
They lead a life of shame
We have to turn the tide
We’ve gotta see the truth
Turn the tide
It’s tough to be alive
Turn the tide
Their life goes down the drain
Turn the tide
They lead a life of shame
We have to turn the tide (Tide, tide)
We’ve gotta see the truth
Turn the tide
It’s tough to be alive
Turn the tide
Hon är i sin mörkaste stund, det är ett inhemskt slagsmål
Hon stirrar ner i tornet, hon vill ta ett flyg
Det är något med hans huvud för skolan är för tuff
Han vill klippa av sin tråd, sitt sätt att göra tillräckligt många poäng
De är på en bana av problem, de är förenade med förtvivlan
Deras sinne är en enda stor grus, deras liv är en mardröm
Vi måste se sanningen, det är tufft att leva
2000-talets ungdom
Vi måste vända utvecklingen
Deras liv går i sjön
Vänd strömmen
De lever ett liv i skam
Vi måste vända utvecklingen
Vi måste se sanningen
Så vänd utvecklingen
Det är svårt att leva
Vänd strömmen
Han är mobbad på grund av sin hud, ingen verkar se hans färdigheter
Hans ras är som en synd, så han griper efter pillren
Hon tycker att hennes ansikte är fel, tror att hennes bröst är små
Förakten fortsätter att komma starkt, hon har ett riktigt dödsrop
De är så rädda för att berätta att de lever i misär
Deras hopp är till salu, det är ett noll öde
Vi måste se sanningen, det är konstigt att leva
Detta förbryllade ungdomar på nätet
Vi måste vända utvecklingen
Deras liv går i sjön
Vänd strömmen
De lever ett liv i skam
Vänd strömmen
Vi måste se sanningen
Vänd strömmen
Det är svårt att leva
Vänd strömmen
Hon bor i mobilstaden, drottningen av Facebook-landet
Hon hittades död, ensam med en krona och hade en miljon vänner
Han älskar prideparaden, han är bara en gay old boy
De serverade honom dagligt hat, han tände på självförstörelse
Deras liv går i sjön
Så vänd utvecklingen
De lever ett liv i skam
Vi måste vända utvecklingen
Vi måste se sanningen
Vänd strömmen
Det är svårt att leva
Vänd strömmen
Deras liv går i sjön
Vänd strömmen
De lever ett liv i skam
Vi måste vända strömmen (tidvatten, tidvatten)
Vi måste se sanningen
Vänd strömmen
Det är svårt att leva
Vänd strömmen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder