Nedan finns texten till låten This Is How We Do It , artist - Ian Thomas med översättning
Originaltext med översättning
Ian Thomas
This is how we do it
It’s Friday night, and I feel alright
The party is here on the West Side
So I reach for my 40 and I turn it up
Designated driver, take the keys to my truck
Hit the 'shaw cause I’m faded
Honies in the street say, «Ian, yo, we made it!»
It feels so good in my hood tonight
The summertime skirts and the guys in Kani
All the gangbangers forgot about the drive-by
You gotta get your groove on, before you go get paid
So tip up your cup and throw your hands up
And let me hear the party say
I’m kinda buzzed and it’s all because (This is how we do it)
South Central does it like nobody does (This is how we do it)
To all my neighbors, you got much flavor (This is how we do it)
Let’s flip the track, bring the old school back (this is how we do it)
This is how we do it, all hands are in the air
And wave them from here to there
If you’re an O.G.
mack or a wannabe player
You see the hood’s been good to me
Ever since I was a lower-case g
But now I’m a big G
The girls see I got the money
Hundred-dollar bills, y’all
If you were from where I’m from then you would know
That I gotta get mine in a big black truck
You can get yours in a '64
Whatever it is, the party’s underway
So tip up your cup and throw your hands up
And let me hear the party say…
So tip up your cup and throw your hands up
And let me hear the party say
I’m kinda buzzed and it’s all because (This is how we do it)
South Central does it like nobody does (This is how we do it)
To all my neighbors, you got much flavor (This is how we do it)
Let’s flip the track, bring the old school back (this is how we do it)
Check it out
I have drinked too much (Yeah)
My world’s turning (Haha)
My whole world is turning
Ayo Ian Thomas, this ya boy Fo Onassis
Let me show you how we do it around my way
Shades on, blacking up the night
The right niggas in the cup make the homie right
Our feeling had a flight, must be glad
And the gonna lose
Baby girl
Opportunity thief, baby I take chances
I move fast cause
You got a boyfriend but I won’t stop with messing
Put your love to the test, I got the right
So put your hands high, I’m doing shots with the moon till it’s daytime
You lost your mind?
You can take mine (Yeah)
We outta control, on the move this is how we do
I’m kinda buzzed and it’s all because (This is how we do it)
South Central does it like nobody does (This is how we do it)
To all my neighbors, you got much flavor (This is how we do it)
Let’s flip the track, bring the old school back (this is how we do it)
I’m kinda buzzed and it’s all because
South Central does it like nobody does, nobody does
YNV, SCC, all my homies
I’ll never come wack on an old school track
Det är såhär vi gör det
Det är fredag kväll och jag mår bra
Festen är här på västra sidan
Så jag sträcker mig efter min 40 och höjer den
Utsedda förare, ta nycklarna till min lastbil
Tryck på 'shaw' för att jag är blek
Älskar på gatan säger: "Ian, yo, vi klarade det!"
Det känns så bra i min huva ikväll
Sommarkjolarna och killarna i Kani
Alla gangbangers glömde körningen
Du måste komma igång innan du går få betalt
Så fäll upp din kopp och släng upp händerna
Och låt mig höra partiet säga
Jag är lite sur och allt beror på att (så här gör vi)
South Central gör det som ingen gör (så här gör vi det)
Till alla mina grannar, ni har mycket smak (så här gör vi det)
Låt oss vända på spåret, ta tillbaka den gamla skolan (så här gör vi)
Så här gör vi, alla händer är i luften
Och vinka dem härifrån till dit
Om du är en O.G.
Mack eller en wannabe-spelare
Du ser att huven har varit bra för mig
Ända sedan jag var en små bokstäver
Men nu är jag ett stort G
Flickorna ser att jag fick pengarna
Hundradollarsedlar, allihop
Om du var där jag kommer ifrån skulle du veta det
Att jag måste få min i en stor svart lastbil
Du kan få din i en '64
Vad det än är så är festen igång
Så fäll upp din kopp och släng upp händerna
Och låt mig höra sällskapet säga...
Så fäll upp din kopp och släng upp händerna
Och låt mig höra partiet säga
Jag är lite sur och allt beror på att (så här gör vi)
South Central gör det som ingen gör (så här gör vi det)
Till alla mina grannar, ni har mycket smak (så här gör vi det)
Låt oss vända på spåret, ta tillbaka den gamla skolan (så här gör vi)
Kolla in det
Jag har druckit för mycket (Ja)
Min värld vänder (haha)
Hela min värld vänder
Ayo Ian Thomas, den här ya pojken Fo Onassis
Låt mig visa dig hur vi gör det runt min väg
Nyanser på, svärtar upp natten
Rätt niggas i koppen gör homien rätt
Vår känsla hade en flygtur, måste vara glad
Och de kommer att förlora
Flicka
Möjlighetstjuv, baby jag tar chanser
Jag rör mig snabbt
Du har en pojkvän men jag slutar inte med att stöka
Sätt din kärlek på prov, jag har rätt
Så räck upp händerna, jag tar bilder med månen tills det är dagtid
Har du tappat förståndet?
Du kan ta min (Yeah)
Vi utöver kontroll, på resande fot är det så här vi gör
Jag är lite sur och allt beror på att (så här gör vi)
South Central gör det som ingen gör (så här gör vi det)
Till alla mina grannar, ni har mycket smak (så här gör vi det)
Låt oss vända på spåret, ta tillbaka den gamla skolan (så här gör vi)
Jag är lite sur och allt beror på
South Central gör det som ingen gör, ingen gör det
YNV, SCC, alla mina hyllningar
Jag kommer aldrig att bli galen på ett gammalt spår
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder