Nedan finns texten till låten Shake It , artist - Iain Matthews med översättning
Originaltext med översättning
Iain Matthews
Here she comes ridin'
Rollin' it down the line
Slipin' and slidin'
Takin' her sweet old time
And laughin' all the way to the parking lot
Knowin' in the back of her mind
She’s gonna show the boy what she’s really got
And stop him in the nick of time
Chorus:
Shake it baby, shake it all you can tonight
Go on and, and break 'em baby
Break 'em all you can tonight
'Cause it won’t last forever
But do it for worse or for better
And give the boy somethin' to dream on later
Here she comes slidin'
Shakin' it down the hall
She’s got a picture in her locker
An autographed basketball
She’s got a purse that was made in Mexico (Mexico)
A mind that was made for love
She’s got a new way of dancin' slow
She knows what you’re thinkin' of
(Chorus)
It won’t last forever
But do it for worse or for better
And give the boy somethin' to dream on later, and
(Repeat chorus and fade)
Här kommer hon och rider
Rulla den nedför raden
glider och glider
Tar hennes söta gamla tid
Och skrattar hela vägen till parkeringen
Vet i bakhuvudet
Hon ska visa pojken vad hon verkligen har
Och stoppa honom så snart som möjligt
Kör:
Skaka det älskling, skaka det allt du kan ikväll
Fortsätt och bryt dem älskling
Bryt dem allt du kan ikväll
För det kommer inte att vara för evigt
Men gör det på sämre eller bättre
Och ge pojken något att drömma om senare
Här kommer hon glidande
Skaka den i korridoren
Hon har en bild i sitt skåp
En signerad basketboll
Hon har en väska som tillverkades i Mexiko (Mexiko)
Ett sinne som skapats för kärlek
Hon har ett nytt sätt att dansa långsamt
Hon vet vad du tänker på
(Kör)
Det kommer inte att vara för evigt
Men gör det på sämre eller bättre
Och ge pojken något att drömma om senare, och
(Upprepa refräng och tona ut)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder