Nedan finns texten till låten I've Gotta' Crow , artist - Mary Martin feat Kathy Nolan and Margalo Gilmore and Cyril Ritchard, Mary Martin, Cyril Ritchard med översättning
Originaltext med översättning
Mary Martin feat Kathy Nolan and Margalo Gilmore and Cyril Ritchard, Mary Martin, Cyril Ritchard
Conceited?
Not me
It’s just that I am what I am
And I’m me!
When I look at myself
And I see in myself
All the wonderful things that I see
If I’m pleased with myself
I have ev’ry good reason to be
I’ve gotta crow!
I’m just the cleverest fellow
'Twas ever my fortune to know;
I taught a trick to my shadow
To stick to the tip of my toe
I’ve gotta crow!
I’ve gotta brag!
I think it’s sweet
I have fingers and feet I can wiggle and wag
I can climb trees and play tag with the breeze
In the meadows below
I’ve gotta crow!
If I were a very ordinary
Ev’ry day thing
I’d never be heard cock-a-doodling
'Round like a bird!
So naturally
When I discover the cleverness of a remarkable me
How can I hide it
When deep down inside it just tickles me so
That I’ve gotta let go and crow!
I’m really a rare thing
Such a fair thing
I can’t keep still!
I’m bursting with pride
And I just couldn’t keep it inside
If I tried so…
Naturally
When I discover the cleverness of a remarkable me
How can I hide it
When deep down inside it just tickles me so
That I’ve gotta let go and crow!
Inbilsk?
Inte jag
Det är bara det att jag är den jag är
Och jag är jag!
När jag ser på mig själv
Och jag ser i mig själv
Alla underbara saker som jag ser
Om jag är nöjd med mig själv
Jag har alla goda skäl att vara det
Jag måste kråka!
Jag är bara den smartaste mannen
"Det har någonsin varit min tur att få veta;
Jag lärde min skugga ett trick
För att hålla mig till tåspetsen
Jag måste kråka!
Jag måste skryta!
Jag tycker det är sött
Jag har fingrar och fötter som jag kan vicka och vifta
Jag kan klättra i träd och leka tag med vinden
På ängarna nedan
Jag måste kråka!
Om jag var en mycket vanlig
Varje dag sak
Jag skulle aldrig höras kuk-a-klotter
'Runda som en fågel!
Så naturligt
När jag upptäcker smartheten hos ett märkligt jag
Hur kan jag dölja det
Innerst inne kittlar det mig bara så
Att jag måste släppa taget och gala!
Jag är verkligen en sällsynt sak
En rättvis sak
Jag kan inte hålla mig stilla!
Jag spricker av stolthet
Och jag kunde bara inte hålla den inne
Om jag försökte...
Naturligtvis
När jag upptäcker smartheten hos ett märkligt jag
Hur kan jag dölja det
Innerst inne kittlar det mig bara så
Att jag måste släppa taget och gala!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder