Mamatschi - Heintje

Es war einmal ein kleines Bübchen

Der bettelte so nett und süß

Mamatschi schenk mir ein Pferdchen

Ein Pferdchen wär mein Paradies

Und da erhielt der kleine Mann

Ein Pferdepaar aus Marzipan

Die blickt er an er weint und spricht

Solche Pferde wollt ich nicht

Mamatschi schenk mir ein Pferdchen

Ein Pferdchen wär'mein Paradies

Mamatschi solche Pferde wollt ich nicht

Der Winter war ins Land gezogen

Und seine Bitte ward erhört

Es kam das Christkindlein geflogen

Und brachte ihm was er begehrt

Unter dem Christbaum standen stolz

Zwei Pferde aus lackiertem Holz

Die blickt er an er weint und spricht

Solche Pferde wollt ich nicht

Mamatschi schenk mir.

.. .

Und viele Jahre sind vergangen

Und aus dem Jungen wurd’ein Mann

Da hielt, die Fenster dicht verhangen,

Vorm Haus ein prächtiges Gespann

Vor einer Prunkkarosse stehn

Vier Pferde reich geschmückt und schön

Die trugen ihm sein armes Mütterlein

Da fiel ihm seine Jugend ein

Mamatschi schenk mir ein Pferdchen

Ein Pferdchen wär'mein Paradies

Mamatschi Trauerpferde wollt ich nicht

Det var en gång en liten pojke

Han bad så snällt och sött

Mamatschi ge mig en liten häst

En liten häst skulle vara mitt paradis

Och så fick den lille mannen

Ett par marsipanhästar

Han tittar på dem, han gråter och talar

Jag vill inte ha sådana hästar

Mamatschi ge mig en liten häst

En liten häst skulle vara mitt paradis

Mamatschi Jag ville inte ha sådana hästar

Vintern hade kommit

Och hans begäran hördes

Det lilla Kristusbarnet kom flygande

Och gav honom vad han önskar sig

Under granen stod stolt

Två hästar av lackat trä

Han tittar på dem, han gråter och talar

Jag vill inte ha sådana hästar

Mamachi ge mig.

...

Och många år har gått

Och pojken blev en man

Där stannade, fönstren tätt gardiner,

Ett magnifikt team framför huset

Stå framför en magnifik vagn

Fyra hästar rikt dekorerade och vackra

Hans stackars lilla mamma bar dem åt honom

Sedan mindes han sin ungdom

Mamatschi ge mig en liten häst

En liten häst skulle vara mitt paradis

Jag ville inte ha Mamatschi-sörjande hästar