Nedan finns texten till låten Undeva , artist - HARA med översättning
Originaltext med översättning
HARA
Noapte de noapte
Si zi dupa zi
Ma cutreieri prin gand, fara sa stii…
Si ma-ntreb fara voie,
Oare-ai uitat
Cum in brate tineai
Tot ce-am visat???
Dar le stii pe de rost,
Toate ce-au fost,
Si, poate uneori mai plangi fara rost
Dar stii ca mi-e greu
Sa fiu iar eu, care-am fost…
Si, undeva cade o stea…
Si, undeva, e steaua ta…
Si ce n-as dea
Timpul sa stea,
Sa vad pe cer steaua ta…
Poate-i devreme, poate-i tarziu
Sa-ti arat cat as vrea
Aproape sa-ti fiu
Si sa-ti spun ca
O lume fara culori
Viata mea ar fi fost, de n-ai fi fost…
Dar cum s-a facut
De-a aparut si toamna-n ochii tai???
…Nici n-am vazut…
La tine-n gand
Vara nicicand n-a trecut…
Si, undeva cade o stea…
Si, undeva, e steaua ta…
Si ce n-as dea
TЇmpul sa stea,
Sa vad pe cer steaua ta…
Natt efter natt
Och dag efter dag
Du vandrar genom mitt sinne, utan att veta...
Och jag kan inte låta bli att undra,
Glömde du?
Hur du höll i dina armar
Allt jag drömt???
Men du kan dem utantill,
allt som var
Och ibland gråter du fortfarande utan anledning
Men du vet att det är svårt för mig
Att vara jag igen, vem jag var...
Och någonstans faller en stjärna...
Och någonstans finns din stjärna...
Och vad jag inte skulle ge
dags att stanna
Att se din stjärna på himlen...
Kanske är det tidigt, kanske är det sent
Låt mig visa dig så mycket jag vill
Jag är nästan din
Och låt mig berätta det
En värld utan färger
Mitt liv skulle vara om du inte hade varit...
Men hur gjordes det?
Har hösten också dykt upp i dina ögon???
...jag såg inte ens...
jag tänker på dig
Sommaren har aldrig gått...
Och någonstans faller en stjärna...
Och någonstans finns din stjärna...
Och vad jag inte skulle ge
dags att stanna
Att se din stjärna på himlen...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder