Lovesick - gugudan

눈물이 날 듯 열이 종일 돌고

내 머리 위론 너만 핑글 핑글

할 말도 없는데 (woo yeah)

목이 간질거려 (널 보면)

너만 생각하면 (바보처럼)

좋아한단 말을 할 것 같아

둔했던 나의 가슴이

너에게만 반응해

온몸이 시큰거려 못 참겠어

널 보고 있으면 널 생각하면

입술이 자꾸 따끔대는 걸

나도 모르게 사랑이라 말할 것 같아

더 못 참겠어 my baby, baby

너 땜에 하루가 빨개

내 안에 퍼지는 달콤한 lovesick

어지러워 baby 날 꼭 안아 줘

친구를 만나도

내 눈은 이미 전화기만 보고

영화를 보고 노래를 틀어도

니 목소리가 자꾸 윙윙거려

손은 따뜻할까 (woo yeah)

그 입술은 달까 (sweety yeah)

난 몰라 미쳤지 (몰라 몰라)

이상하게 너만 궁금한 걸

조금씩 스며든 네가 가슴 가득 퍼져 가

온종일 두근거려 못 참겠어

널 보고 있으면 널 생각하면

입술이 자꾸 따끔대는 걸

나도 모르게 사랑이라 말할 것 같아

더 못 참겠어 my baby, baby

너 땜에 하루가 빨개

내 안에 퍼지는 달콤한 lovesick

이미 너에게 빠진 것 같아

단 한 번도 배운 적 없어

How to love, how to love

태어나서 첨 너를 만나 느낀 첫사랑

하루 하루 놀라워

이상하지만 점점 익숙해져 가

낯설지만 달콤한 떨림

It’s so sweet

가만히 있어도 어질어질해

달콤한 병에 걸린 것 같아

바보 같지만 수줍은 내 맘을 받아 줘

이 세상 단 하나 너에게 너에게

반응하는 여기 내게

한 걸음 다가와 감싸 안아 줘

I wanna be your baby, baby

널 보고 있으면 널 생각하면

입술이 자꾸 따끔대는 걸

나도 모르게 사랑이라 말할 것 같아

더 못 참겠어 my baby, baby

너 땜에 하루가 빨개

내 안에 퍼지는 달콤한 lovesick

어지러워 baby 니가 참 좋아

Lalalalalala lalalalala

Lalalalalala lalalalala

Oh oh woo, no

I feel strange

My heart is bloated and my cheeks are red

I have a fever to the point of tears

Only you spin around my head

I don’t have anything to say

But my throat tickles

Whenever I think about you (like a feel)

I feel like saying I like you

My dull heart now

Only reacts to you

My body aches, I can’t take it

When I see you, when I think about you

My lips keep prickling

Without knowing, I think I’ll say it’s love

I can’t take it anymore my baby, baby

My days are red because of you

A sweet love sick spreads inside of me

I’m dizzy baby, hold me tight

I hang out with friends

But my eyes stay on my phone

I watch movies, listen to music

But your voices keeps buzzing

Are your hands warm?

Are your lips sweet?

I don’t know, I’m crazy (don't know)

Strangely, I’m only curious about you

You slowly entered into me, spreading over my heart

All day, my heart pounds, I can’t take it

When I see you, when I think about you

My lips keep prickling

Without knowing, I think I’ll say it’s love

I can’t take it anymore my baby, baby

My days are red because of you

A sweet love sick spreads inside of me

I think I’ve already fallen for you

I’ve never learned before

How to love, how to love

I’ve never felt this way before, my first love

Each day is so amazing

It’s strange but I’m getting used to it

It’s unfamiliar but this trembling is sweet

It’s so sweet

I’m dizzy even when I stay still

Feels like I have a sweet sickness

It’s foolish but please accept my shy heart

You’re the only one in this world

I only react to you

So take a step to me and hold me

I wanna be your baby, baby

When I see you, when I think about you

My lips keep prickling

Without knowing, I think I’ll say it’s love

I can’t take it anymore my baby, baby

My days are red because of you

A sweet love sick spreads inside of me

I’m dizzy baby, I like you so much

tårar

내 마리 위론 너만 핑글 핑글

(woo ja)

목이 간지거려

너만 나이하다

좋아한단 아이 하다 게 아이

Jag var matt

너에가만 나이해

온몸이 시큰거려 모 참겠어

Om du inte ser det, tror du det

남이 자꾸 다일다이 걼

나나 마마게 사랑이라 자다 게 아이

Min älskling

너 빈에 하루가 빨개

내 마이 부이 내이스 kärlekskrank

어지러워 baby 날 연 안아 줘

jag träffade dig

내 눈은 이리 하이기만 보기

Jag såg filmen och spelade låten

니 나이가 자꾸 자이거거려

(woo ja)

(söta ja)

난 모라 미초지 (몰라 모라)

남이하게 너만 가이한기 건

steg för steg

온종일 두근거려 모 찤겠어

Om du inte ser det, tror du det

남이 자꾸 다일다이 걼

나나 마마게 사랑이라 자다 게 아이

Min älskling

너 빈에 하루가 빨개

내 마이 부이 내이스 kärlekskrank

Det är som att det redan är detsamma

단 한 벉도 배운 적 었을

Hur man älskar, hur man älskar

태어나서 첨 너를 만나다 다기 작사랑

하나 하레 다리워

아이니다 아니이 가의 해해가 가

동설지만 마이 마림

Det är så sött

가만해 어어도 어어어어해

みりますんしますますますます

바보 아인에의 수에은 내 맘을 명이 줘

이 세리 단 하다 너에가 너에기

reagera

한 건이 다기와 기싸 안아 줘

Jag vill vara din baby, baby

Om du inte ser det, tror du det

남이 자꾸 다일다이 걼

나나 마마게 사랑이라 자다 게 아이

Min älskling

너 빈에 하루가 빨개

내 마이 부이 내이스 kärlekskrank

어지러워 baby 니가 참 좋아

Lalalalalala lalalalala

Lalalalalala lalalalala

Oj oj, nej

jag känner mig konstig

Mitt hjärta är uppsvällt och mina kinder är röda

Jag har feber till tårar

Bara du snurrar runt mitt huvud

Jag har inget att säga

Men det kittlar i halsen

När jag tänker på dig (som en känsla)

Jag känner för att säga att jag gillar dig

Mitt hjärta nu

Reagerar bara på dig

Min kropp värker, jag orkar inte

När jag ser dig, när jag tänker på dig

Mina läppar fortsätter att sticka

Utan att veta tror jag att jag säger att det är kärlek

Jag orkar inte mer min baby, baby

Mina dagar är röda på grund av dig

En söt kärlekssjuk sprider sig inom mig

Jag är yr, håll mig hårt

jag är med vänner

Men mina ögon stannar på min telefon

Jag tittar på film, lyssnar på musik

Men dina röster fortsätter surra

Är dina händer varma?

Är dina läppar söta?

Jag vet inte, jag är galen (vet inte)

Konstigt nog är jag bara nyfiken på dig

Du kom långsamt in i mig och spred sig över mitt hjärta

Hela dagen bultar mitt hjärta, jag orkar inte

När jag ser dig, när jag tänker på dig

Mina läppar fortsätter att sticka

Utan att veta tror jag att jag säger att det är kärlek

Jag orkar inte mer min baby, baby

Mina dagar är röda på grund av dig

En söt kärlekssjuk sprider sig inom mig

Jag tror att jag redan har fallit för dig

Jag har aldrig lärt mig förut

Hur man älskar, hur man älskar

Jag har aldrig känt så här förut, min första kärlek

Varje dag är så fantastisk

Det är konstigt men jag börjar vänja mig

Det är obekant men denna darrande är söt

Det är så sött

Jag är yr även när jag håller mig stilla

Känns som att jag har en söt sjukdom

Det är dumt men acceptera mitt blyga hjärta

Du är den enda i den här världen

Jag reagerar bara på dig

Så ta ett steg till mig och håll om mig

Jag vill vara din baby, baby

När jag ser dig, när jag tänker på dig

Mina läppar fortsätter att sticka

Utan att veta tror jag att jag säger att det är kärlek

Jag orkar inte mer min baby, baby

Mina dagar är röda på grund av dig

En söt kärlekssjuk sprider sig inom mig

Jag är yr baby, jag gillar dig så mycket