Do What You Want - Gorky Park

When you know that you’ve been right,

But they say you’re wrong,

When they say you’re weak and useless,

But if you’re strong —

Nobody should decide

What’s gotta be right for you

To make your choice — it’s up to you

And no one else.

If they kick you all around —

Try to hold the ground;

If they keep you on the ground —

Still try to fly.

You know, things gonna change,

You gotta believe in me And you can really rearrange

The world around you.

You never listen what they say —

Just do what you want to do.

You never let them put you down,

‘cause this is your life.

You never listen what they say —

Just go where you want to go.

You never let them hold you down,

‘cause this is your life.

So one day you realize:

You’re in your way.

And you left your fears behind you

In yesterday

You’re flying in the wind

You’re finally broke and loose —

Don’t worry now get you

So keep on flying…

Your dream

Somewhere

You go Ooh, you gotta catch (you got a cash?)

När du vet att du har haft rätt,

Men de säger att du har fel,

När de säger att du är svag och värdelös,

Men om du är stark —

Ingen ska bestämma

Vad måste vara rätt för dig

Att göra ditt val — det är upp till dig

Och ingen annan.

Om de sparkar dig överallt —

Försök att hålla marken.

Om de håller dig på marken —

Försök fortfarande flyga.

Du vet, saker kommer att förändras,

Du måste tro på mig och du kan verkligen ordna om

Världen omkring dig.

Du lyssnar aldrig vad de säger —

Gör bara det du vill göra.

Du låter dem aldrig slå ner dig,

för det här är ditt liv.

Du lyssnar aldrig vad de säger —

Gå bara dit du vill.

Du låter dem aldrig hålla dig nere,

för det här är ditt liv.

Så en dag inser du:

Du är i din väg.

Och du lämnade dina rädslor bakom dig

I går

Du flyger i vinden

Du är äntligen pank och lös —

Oroa dig inte nu

Så fortsätt flyga...

Din dröm

Någonstans

Du går Oh, du måste fånga (har du pengar?)