Nedan finns texten till låten Sanib , artist - Gloc-9, Loir med översättning
Originaltext med översättning
Gloc-9, Loir
Sanib 'yan ang tawag
Daming humahawak
Dahil sa naranasan ko
Nasan ang albularyo?
Malalim na ang lamat
Na bumabagabag
Sana’y mapatawad mo
Pakisabi kay Rosario
Isang umaga may tumawag
Kakaligpit ko lamang ng nilatag
Hinigaan ko nung gabi
Hinihingal at di niya maipaliwanag
Basta sumama daw ako
Ito’y para sa babae niyang apo
Nakatulala sa kusina
Sa may kalan
Tapos ay kumakain ng abo
Umiiyak nakangiti
Kahit puro pasang
Kanyang mga binti
May nakabakas na kamay
Nang hinimatay
Di nako nag atubili
Nagbihis ng telang mahaba
Kung minsan ay may
Disenyong magara
Isinuot ang kwintas
Na bawal mapigtas at
Maging mali palaging tama
Tubig sa boteng malumot
Parang karayom
Malalim tumusok
Nang dumampi sa balat
Siya’s napaso
Agad umaangat ang itim na usok
Libro ng mga libro
Sagot sa lahat ng
Mga tanong mo
Kinakabahan na pumasok
Matapos akong tawagin pero
Kaya ko 'to
Malamig pero pinapawisan
Ako na siyang dapat
Na pamarisan
Sa lahat ng kaibigan
At puwedeng sabihan ng
Lihim na iniingatan
Nasa harapan ng pinto
Sige kayo na po ang bahala
Siya ay nakatali
Pag pasok ko napahinto
Hindi nakakibo dahil sa kaniyang mga sinabi…
Sanib 'yan ang tawag
Daming humahawak
Dahil sa naranasan ko
Nasan ang albularyo?
Malalim na ang lamat
Na bumabagabag
Sana’y mapatawad mo
Pakisabi kay Rosario
Kamusta ka na
Padre Sanchez?
Buti napa daan ka ano
Sige tuloy ingat lang
Baka madulas ka
Sa mga suka ko
Mala kumunoy
Alam mo na siguro kung
Bakit ako naparito
Kung di pa rin ay
Di makahintay sige
Iisa-isahin ko sa’yo
Ganda naman ng relo mo ah
Alam kong marami
Ka pang iba
Sa dami ng nakokolekta
Niyo kada linggo
Sige san mo dinadala?
Meron ka daw bagong kotse?
Dala-dalawa
Hindi lang isa
Mga malalawak na lote
Ang bahay niyo
Biglang nag-iba
Baka naman
Nagsumikap
Kaya nagkalaman
Ang mga mahihirap
Kaniyang
Mahandugan
Tanso ginto at pilak
Laging kumikinang
Sugat na humihilab
Pilit tinatakpan
Dami nang kwento na
Sakin ay laging
Dumarating
Bakit nag-iiba
Pag ika’y
Nakatago sa dilim
Ang pinapakita mo
Sa ilan na ikaw
Ay palihim
Nasubukan mo na bang
Magdasal sa harap
Ng salamin?
Sanib 'yan ang tawag
Daming humahawak
Dahil sa naranasan ko
Nasan ang albularyo?
Malalim na ang lamat
Na bumabagabag
Sana’y mapatawad mo
Pakisabi kay Rosario
Para akong binuhusan ng
Tubig sa pawis
Sa bawat pader napahagis
Galos sa mukha
Napalabis
Aking nais
Na magawa’y naabot din
Tulog na siya sige
Pagpahingahin
Nang ako’y tumalikod
Halos natisod
Nang madinig ang hinaing
Teka muna di pa tayo tapos
Simula palamang
Ng pagtutuos
Kahit ika’y humilagpos
Sana’y sumunod ka din
Sa mga utos ng Diyos
Di ka na
Naawa sa akin
Tahimik na nananalangin
Hindi ko sukat akalain
Nung araw na yun
Ako’y nakapain
Nagkapasa sa
Mga hawak mo
Kasing itim ng binabalak mo
Natatandaan mo pa ba ako?
Rosario nga pala ang
Siyang pangalan ko
Huwag kang
Umasta na nalilito
Ikaw ang may kagagawan nito
Matagal ko nang inisip
Inasam hinintay ang
Pagkakataong ito
Nakakandado nang
Lahat ng pinto
Malakas na hangin di humihinto
Hindi ka makakakibo
Pag sa sarili mong dugo
Ikaw ay paligo
Ngayon ako ang siyang magbibigay
Ng sermon dahil iyong tinangay
Ang aking dangal kaya di nagtagal
May batang babaeng nagpakamatay
Sanib 'yan ang tawag
Daming humahawak
Dahil sa naranasan ko
Nasan ang albularyo?
Malalim na ang lamat
Na bumabagabag
Sana’y mapatawad mo
Pakisabi kay Rosario
Det heter Sanib
Mycket hantering
På grund av det jag upplevt
Var är albumet?
Sprickan är redan djup
Det är oroande
Jag hoppas att du kan förlåta mig
Snälla berätta för Rosario
En morgon ringde någon
Jag har bara lagt till det som stod
Jag gick och la mig den kvällen
Han flämtade och kunde inte förklara
Så länge jag följer med
Det här är till hans barnbarn
Förbluffad i köket
Med en spis
Äter sedan aska
Gråtande leende
Även om det bara är ett skämt
Hans ben
Det finns ett handavtryck
När svimmade
Jag tvekade inte
Klädd i ett långt tyg
Ibland finns det
Snygg design
Sätt på halsbandet
Som inte får bindas och
Ha fel ha alltid rätt
Vatten i mossflaskan
Som en nål
Djup piercing
Vid beröring av huden
Han är bränd
Omedelbart stiger svart rök upp
Bok med böcker
Svar till alla
Dina frågor
Nervös att gå in
Efter att ha ringt mig men
Jag kan göra detta
Kallt men svettas
Jag är vad han borde vara
Det är ett prejudikat
Till alla vänner
Och kan berättas av
Förvaras i hemlighet
Framför dörren
Låt oss ta hand om det
Han är bunden
När jag kom in stoppades den
Oberörd av hans ord...
Det heter Sanib
Mycket hantering
På grund av det jag upplevt
Var är albumet?
Sprickan är redan djup
Det är oroande
Jag hoppas att du kan förlåta mig
Snälla berätta för Rosario
Hur mår du
Fader Sanchez?
Det är bra att du blev godkänd
Varsågod, var försiktig
Du kanske halkar
I mina spyor
Som kvicksand
Du vet att kanske om
Varför kom jag hit?
Om inte, så ja
Kan inte vänta
Jag ska bryta ner det åt dig
Din klocka är fin
jag vet mycket
Du är något annat
I det insamlade beloppet
Du varje vecka
Vart tar du den?
Har du en ny bil?
Bär två
Inte bara en
Rymliga tomter
Ditt hus
Plötsligt förändrades det
Kanske
Jobbade hårt
Så utsmyckad
De fattiga
Hans
Imponerande
Kopparguld och silver
Alltid lysande
Ett brännande sår
Försöker dölja
Det finns redan många historier
Det är alltid mitt
kommande
Varför är det annorlunda?
När du är
Gömd i mörkret
Vad du visar
Hur många är ni?
Är hemlighetsfull
Har du testat det än?
Be framför
Av glas?
Det heter Sanib
Mycket hantering
På grund av det jag upplevt
Var är albumet?
Sprickan är redan djup
Det är oroande
Jag hoppas att du kan förlåta mig
Snälla berätta för Rosario
Det är som att jag duschas med
Vatten i svett
Vid varje vägg som kastas
Ärr i ansiktet
Överdrivet
jag vill
Det uppnåddes också
Han sover redan
Koppla av
När jag vände tillbaka
Nästan snubblade
När klagomålet hördes
Vänta, vi är inte klara än
Förmodligen början
Av beräkning
Även om du ramlar
Jag hoppas att du också följer med
På Guds bud
Du är inte
Tycker synd om mig
Ber tyst
Jag tror inte det
På den dagen
jag är trött på
Skickade vidare
Dina innehav
Så svart som du kan förvänta dig
Kommer du fortfarande ihåg mig?
Rosario förresten
Det är mitt namn
var inte
Ser förvirrad ut
Du är den som gjorde det
Jag tänkte på det länge
Inasa väntade på
Den här möjligheten
Det är låst
Alla dörrar
Stark vind upphör inte
Du kan inte stå still
I ditt eget blod
Du är en badgäst
Nu ska jag vara den som ger
Av predikan för att du blåste den
Min ära så snart
En ung flicka begick självmord
Det heter Sanib
Mycket hantering
På grund av det jag upplevt
Var är albumet?
Sprickan är redan djup
Det är oroande
Jag hoppas att du kan förlåta mig
Snälla berätta för Rosario
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder