Nedan finns texten till låten Menschenkinder , artist - Georg Danzer med översättning
Originaltext med översättning
Georg Danzer
Menschenkinder samma schliesslich alle
die anan gross die anderen arm und klan
die an san gscheit die anderen bled
die anan scheh, die anderen ned
die an san wach, die anderen hart wia stah
so gehts zua auf dera welt
bist da sieger, bist a held
und wasst doch ned was da fehlt
Menschenkinder samma schliesslich alle
die anan schwarz
die andern weiss wia schnee
die anan leben in afrika
die anderen in amerika
die an san kaiser und die andern weh
so ghets zua in dera zeit
zu fü wickel, zu fü leut
zu fü hochmut, gier und neid
Menschenkinder samma schliesslich alle
die anan fair, die anderen ungerecht
die anan stark, die anderen schwach
im 10. stock, im tiefsten loch
doch kana is nur guat oder nur schlecht
so gehts zua in unseren leben
du kannst nehmen, du musst geben
mittendrin stehst oft daneben …
Människobarn samma slutligen alla
anan stora de andra fattiga och klanen
den an san gscheit de andra blödde
den anan scheh, de andra ned
de vakna, de andra hårda som stah
det är så det fungerar i världen
du är en vinnare, du är en hjälte
och glöm inte vad som saknas
Människobarn samma slutligen alla
den anan svarta
de andra vet som snö
anan bor i afrika
de andra i Amerika
an san kaiser och de andra skadade
så ghets zua på den tiden
för bra, för bra människor
för arrogans, girighet och avundsjuka
Människobarn samma slutligen alla
anan mässan, de andra orättvisa
anan stark, de andra svaga
på 10:e våningen, i det djupaste hålet
men kana är bara bra eller bara dåligt
så går det i våra liv
du kan ta, du måste ge
i mitten står man ofta bredvid ...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder