Sei fatto per amare - Gen Rosso

Guarda sotto i tuoi piedi se c'è

C'è acqua di palude

Che ti risucchia giù

Guarda sotto i tuoi occhi se c'è

C'è una fitta nebbia

Che non sopporti più

Guarda sotto il tuo campo se c'è

C'è una pianta secca

Che non fiorisce più

Guarda sotto il tuo cielo se c'è

C'è una stella smorta

Che non riscalda più

Guarda fra le tue strade se c'è

C'è un fiume di gente

Che forse aspetta te

Guarda dentro il tuo cuore se c'è

C'è una voglia di dare

Che cresce sempre più

No, non fermarti qui!

Tu sei fatto per qualcosa di più

Come l’acqua c'è per dissetare

Come il fuoco è fatto per bruciare

Tu sei fatto per amare

Come gli occhi sono per vedere

E la bocca è fatta per parlare

Tu sei fatto per amare

Sei fatto per amare

Guardati dalle iene perché: loro fanno la festa

Se non sei vivo tu.

Guardati dai pirati perché:

Danno in bocca agli squali se non li vinci tu

No, non fermarti qui!

Tu sei fatto per qualcosa di più

Come l’acqua c'è per dissetare…

(Grazie a Matteo per questo testo)

Titta under dina fötter om det finns

Det finns träskvatten

Det suger ner dig

Titta under ögonen om det finns

Det ligger en tjock dimma

Att du inte orkar längre

Titta under ditt fält om det finns

Det finns en torr växt

Som inte längre blommar

Titta under din himmel om det finns en

Det finns en matt stjärna

Det värmer inte längre

Titta mellan dina gator om det finns en

Det finns en flod av människor

Kanske väntar den på dig

Titta in i ditt hjärta om det finns något

Det finns en önskan att ge

Som växer mer och mer

Nej, sluta inte där!

Du är gjord för något mer

Som vatten finns det för att släcka din törst

Hur eld skapas för att brinna

Du är gjord för att älska

Som ögon är för att se

Och munnen är gjord för att tala

Du är gjord för att älska

Du är gjord för att älska

Se upp för hyenor eftersom: de har en fest

Om du inte lever.

Akta dig för pirater eftersom:

De ger hajar i munnen om du inte får dem

Nej, sluta inte där!

Du är gjord för något mer

Precis som vatten finns där för att släcka din törst...

(Tack till Matteo för den här texten)