Io confido in te - Gen Rosso, Coro L. Perosi di Montevarchi

Si aggroviglia nel rimpianto la mia vita

chiuso dentro quattro mura, immobile

quante notti ho chiesto invano aiutami

bevo col bicchiere colmo di solitudine.

Sono un estraneo ai miei fratelli

uno straniero per mia madre

troppe colpe dentro me, perdonami

ho una faccia che assomiglia a un rifiuto.

Ma io confido in te

nelle tue mani sono i miei giorni.

Sono l’errore del mio mondo

e la vergogna del mio tempo

mostro da telegiornale, guardatemi

poi cancelleranno anche il mio ricordo.

Ma io confido in te

nelle tue mani sono i miei giorni.

Non nascondere il tuo viso

non guardarmi da lontano

prendi ancora la mia mano.

Non respingere il mio viso

non lasciarmi naufragare

nelle acque più profonde.

Ma io confido in te

nelle tue mani sono i miei giorni.

Mitt liv trasslar ihop sig av ånger

stängd inom fyra väggar, orörlig

hur många nätter har jag förgäves bett om att hjälpa mig

Jag dricker med ett glas fullt av ensamhet.

Jag är främling för mina bröder

främling för min mor

för många fel inom mig, förlåt mig

Jag har ett ansikte som ser ut som skräp.

Men jag litar på dig

i dina händer är mina dagar.

Jag är min världs misstag

och min tids skam

monster från nyheterna, titta på mig

då kommer de också att radera mitt minne.

Men jag litar på dig

i dina händer är mina dagar.

Dölj inte ditt ansikte

titta inte på mig på långt håll

ta min hand igen.

Avvisa inte mitt ansikte

låt mig inte sjunka

på djupare vatten.

Men jag litar på dig

i dina händer är mina dagar.