
Nedan finns texten till låten Cosmic Jesus , artist - Forfun med översättning
Originaltext med översättning
Forfun
Nos olhos da ciência que desvenda a alegoria
Soam os tambores em anúncio à boa nova
Impávido diante do que não se conhecia
Avança, no sendeiro, o homem forte a cada prova
E quando sofre a alma nessa casa de argila
Num mergulho de olho aberto, a mão amiga que conduz
Do cosmonauta, que avisou:
«Cada um carrega a sua cruz»
Ah, que maravilha ver
Eu e minha tribo
Tranquilidade, é só lazer
Prevalece o amor
O reino vegetal já coloria a ciclovia
Inspirando e exalando a pulsação da massa
E lúcido, diante da rica topografia
Sentiu a teia viva entrelaçada pela graça
Amou e foi amado da maneira que podia
E na abóboda celeste além do stratocumulus
O cosmonauta constatou:
«Cada um carrega a sua cruz»
Ah, que maravilha ver
Eu e minha tribo
Tranquilidade, é só lazer
Prevalece o amor
Yeah, kids… Hey, kids
Over the lies, kids, over the lights, kids
In a row, let’s rock and roll
Onisciente
O poder inteligente que rege a confusão com harmonia
Basicamente, as plantas, os animais e a gente
Desvendando a alegoria
A boa nova é só alegria
Porque de tudo em volta, consciente, medita
Meio monge, meio sábio
Presente no tempo presente, o espetáculo
Ao invés do vazio e do vácuo
Ninguém é dono da verdade, mas pode ter sua posse
Ciente da verdade, eu faço o que eu posso
Meus camaradas: Black Alien, eu cheguei agora
Com a velha sensação de que nunca fui embora
Entre a escuridão e a aurora, in the dark time waits
But it waits for nobody
But keeps with the flow of your soul and go
Over the lights, kids, isso é só rock 'n' roll
A fauna, a flora e a gente
Aflora a sensação urgente
De forma plena vive como pode
E como não?
Mas que pena
Mas se vale a pena, ele próprio, o criador, então
Cada um carrega a sua cruz, à la Cosmic Jesus
Krishna, Buda ou Alá
As he sees us, in the sea just us, go, Darwin
I’m always drifting when I’m driving
Uplift, no surprising, the sun is rising, sun is shining
I’m alive in universal
This lines I write overseen by him
Information by creation from the places I’ve been
Porque são várias as cruzes, mas é só um amor
Que lança a sua luz
Morre, na fila do SUS, o tal do cósmico Jesus
Motosserras abrem clareira, tribo cercada pelo garimpo
Extração ilegal de madeira, tá limpo!
Um benefício à beira do precipício
Atitude na latitude, entre games e bolas de gude
Sabe desde o início
Alma, espírito, corpo, mente
Sua jornada diligente faz valer o sacrifício
É isso
I vetenskapens ögon som avslöjar allegorin
Trummorna låter för att meddela de goda nyheterna
Oförskräckt inför det som inte var känt
Den starka mannen avancerar på vägen med varje test
Och när själen lider i detta lerhus
I ett dyk med öppna ögon, den vänliga handen som leder
Från kosmonauten, som varnade:
"Var och en bär sitt eget kors"
Åh, vad underbart att se
Jag och min stam
Lugn, det är bara fritid
Kärleken råder
Grönsaksriket har redan färgat cykelvägen
Andas in och andas ut massans pulsering
Och klarsynt, med tanke på den rika topografin
Kände det levande nätet sammanflätat av nåd
Han älskade och blev älskad som han kunde
Och i det himmelska valvet bortom stratocumulus
Kosmonauten hittade:
"Var och en bär sitt eget kors"
Åh, vad underbart att se
Jag och min stam
Lugn, det är bara fritid
Kärleken råder
Ja, barn... Hej, barn
Över lögnerna, barn, över ljusen, barn
I rad låt oss rocka och rulla
Allvetande
Den intelligenta kraften som styr förvirring med harmoni
I grund och botten, växter, djur och människor
Att reda ut allegorin
De goda nyheterna är bara glädje
Eftersom allt runt omkring, medvetet, mediterar
Hälften munk, hälften salvia
Närvarande i nuet, skådespelet
Istället för tomheten och vakuumet
Ingen äger sanningen, men de kan äga den
Medveten om sanningen gör jag vad jag kan
Mina kamrater: Black Alien, jag kom nu
Med den gamla känslan att jag aldrig lämnade
Kom in i ett mörker och aurora, i mörkret väntar tiden
Men den väntar på ingen
Men håller med flödet av din själ och gå
Över ljuset, barn, det här är bara rock 'n' roll
Fauna, flora och människor
Den akuta känslan infinner sig
Lev så långt du kan
Och hur inte?
vad synd
Men om det är värt det, skaparen själv, alltså
Var och en bär sitt eget kors, à la Cosmic Jesus
Krishna, Buddha eller Allah
Som han ser oss, i havet bara vi, gå, Darwin
Jag driver alltid när jag kör
Upplyft, inte förvånande, solen går upp, solen skiner
Jag lever i universal
Dessa rader skriver jag övervakad av honom
Information genom att skapa från de platser jag har varit
För det finns flera kors, men det finns bara en kärlek
Det kastar sitt ljus
Den kosmiske Jesus dör i SUS-kön
Motorsågar öppnar gläntan, stam omgiven av guldbrytning
Olaglig avverkning, det är rent!
En fördel på kanten av stupet
Attityd på latitud, mellan spel och kulor
Du vet från början
Själ, ande, kropp, sinne
Din idoga resa gör uppoffringen värt det
Det är allt
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder