Arriba y Avante - Forfun

Questionar, sair da apatia

Entender que há tristeza para que haja alegria

E porque somente alguns nascem com regalia

E outros usam cola e crack como anestesia

Mentes manipuladas servem de munição

514 anos de violação

Com coragem e esperança

É lutando que se avança

Que sigamos siempre adelante

Caminando arriba y avante

Vivemos do suor do nosso trabalho

Onu, Fmi, Omc Al Carajo

O que eles prescrevem é veneno pra enfermo

É um câncer na raiz, não se trata de um governo

Que concentra el dinero en pocas y mismas manos

De enero a enero hace centenas de años

Com coragem e esperança

É lutando que se avança

Que sigamos siempre adelante

Caminando arriba y avante

Fråga, kom ur apatin

Att förstå att det finns sorg så att det finns glädje

Och för att bara ett fåtal föds med privilegier

Och andra använder lim och spricka som bedövning

Manipulerade sinnen fungerar som ammunition

514 år av kränkning

Med mod och hopp

Det är striderna som går framåt

Låt oss fortsätta framåt

Går upp och framåt

Vi lever på vårt arbetes svett

FN, IMF, WTO Al Carajo

Det de skriver ut är gift för de sjuka

Det är en cancer i roten, det är inte en regering

Det koncentrerar pengarna i tider och samma händer

Från energi till energi i hundratals år

Med mod och hopp

Det är striderna som går framåt

Låt oss fortsätta framåt

Går upp och framåt