Nedan finns texten till låten I Love Hip-Hop , artist - Fluor med översättning
Originaltext med översättning
Fluor
Édes, keserű, sírunk-nevetünk
Utazunk
Akikkel buliztok, mi vagyunk
Bírunk, szeretünk
Téged is, és a részeddé válunk
Mint a részeg ébredés nálunk
Figyeld a plakáton a dátum!
Mideast ouch száguld az egész országon át
Hozd el nyugodtan apád-anyád!
Hadd lássák a csodát, hogy egyre durvább a hip-hop
Mc-k ezrei mondják el életük titkát
Vagy épp, ki mit lát és érzékel
Van ki bénán, kit nem ér elég inger
Van ki durván, kemény szívvel
Egyre többen, egyre idősebben
Mikor leesik az állad, a szemünk se rebben
Hisz nem kevés a rím a fejben
Hiszen ott vagyunk a rap-ben, ha tetszik, ha nem
Megtaláltam a helyem, nekem jó itt
Mindenütt fenn vannak a kezek és az egész hely ordít
F-L-U-O-R Filigran, aki a VIP-listán
Ki már félisten is tán pár tini kislány szemében
A rapben nagypofával, de az életben szerényen
Tudod mániám a stílus, mint 2004-ben
Most is csinálom csak, ahogyan érzem
Valami belülről feszíti szívem, az agyam
Én kisgyerekként már a szövegeket fújtam
A rapkazikból megtanultam
Én forrón szerettem 98'-ban
Bár, hogy miről szól, nem tudtam
Visszapörgetek pár számot és az egész élet ott van
A magyar hip-hop dalokban
Így lett szerelmem a műfaj, így szerettem meg egyre jobban
Komolyodik, melegedik, a szitu jó
Hisz má' minket is játszik a rádió
Meg a tévé
És már nem kell szótár, hogy egy
Undergroundos formát megértsél
Már nem kell a depi, csak legyél
Eredeti, csak legyél olyan, akinek a szövege odacsap
De mit papolok, én a hibbant?
Nem vagyok szakértő, de tudod beszippantott a hip-hop
Hip-hop, hip-hop
Hip-hop, hip-hop
Hip-hop, hip-hop
Hip-hop, hip-hop
I got love for ya
Söta, bittra, vi gråter och skrattar
Vi reser
Det är vi du festar med
Vi litar på, vi älskar
Du också, och vi blir en del av dig
Som att vakna full här
Observera datumet på affischen!
Mellanöstern aj tävlar över hela landet
Ta gärna med dina föräldrar!
Låt dem se det undra över att hiphopen blir tuffare
Tusentals MC:s berättar hemligheten med sina liv
Eller bara vem som ser och uppfattar vad
Det finns de som haltar, som inte är tillräckligt stimulerade
Det finns människor med ett hårt, hårt hjärta
Fler och fler människor blir äldre
När din käke tappar, blinkar inte våra ögon
Det är ganska många rim i huvudet
Vi är trots allt i rap, vare sig vi gillar det eller inte
Jag hittade min plats, det är bra för mig här
Händerna är uppe överallt och hela platsen ryter
F-L-U-O-R Filigran som finns på VIP-listan
Som redan är en halvgud i ögonen på några tonårsflickor
Stor i rap, men blygsam i livet
Du vet att jag är besatt av stil, som 2004
Även nu gör jag bara vad jag känner
Något anstränger mitt hjärta, min hjärna från insidan
Som ett litet barn sjöng jag redan texten
Jag lärde mig av rapkazis
Jag älskade honom väldigt mycket på 98'
Fast jag visste inte vad det handlade om
Jag spolar tillbaka några låtar och hela livet finns där
I ungerska hiphoplåtar
Det var så jag blev kär i genren, och det var så jag älskade den mer och mer
Det börjar bli allvar, det blir varmare, läget är bra
Tror du att radion också spelar oss?
Och TV:n
Och du behöver ingen ordbok för att få en
Du förstår underjordisk form
Du behöver inte depi längre, bara vara
Original, bara var den vars texter slår an
Men vad predikar jag, det är jag som är skyldig?
Jag är ingen expert, men du vet att jag gillar hiphop
Hip-hop, hip-hop
Hip-hop, hip-hop
Hip-hop, hip-hop
Hip-hop, hip-hop
Jag har kärlek till dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder