Nedan finns texten till låten Dernière option , artist - Elams med översättning
Originaltext med översättning
Elams
Moi je dis que c’est notre dernière option
Faut prendre de la vitesse dans le 4Motion
Que des numéros 10, ciseau enveloppé
Droite, gauche, on aime pas les menteurs
Fais pas de cinéma, faut partir dignement
J’ai dit dignement, dernière option
Droite, gauche, à fond dans le 4Motion
Y a que des warriors (warriors)
La cité, mon barrio (barrio)
Des poissons comme Mario (Mario)
Gros joint de beuh, c’est de la frappe sa mère
Elle est bonne sa mère
Assassins de la police, non non
Loin de moi les parasites, non non
On a grandi dans le risque, han-han
Des blessures, des cicatrices, non non
Surtout ne sois pas Nia, han-han
Les gens me prendront pour un idiot, han-han
Reviens allumer le physio, han-han
Ouais l’ami, ouais l’ami, han-han
Pour le meilleur et le pire
Sa mère henni
Ça fait belhani
Ça vend l’ami, les armes on manie
On te fait en plein morning
Pour joint de beuh californienne
J’arrive à Orly, je me fais péter par les douaniers
Rien que ça mitonne, ça parle de gangs de Malaga
Ça vend le jaune, il vient de chez nous le bandaka
J’arrive en bombe, accélère dans l’Aventador
Oh la cité, c’est Elams et c’est Dieu qui donne
Oui, on a compris, j’ai des frères en son-pri
Qui s’assombrissent qui passent aux assises
L’emprise elle est trop maligne
Oh oui, assassins de la police, non non
Loin de moi les parasites, non non
On a grandi dans le risque, han-han
Des blessures, des cicatrices, non non
Surtout ne sois pas Nia, han-han
Les gens me prendront pour un idiot, han-han
Reviens allumer le physio, han-han
Ouais l’ami, ouais l’ami, han-han
Pour le meilleur et le pire
(Han-han, pour le meilleur et le pire, han-han)
(Han-han, pour le meilleur et le pire, han-han)
(Elamine, Elamine)
Moi je dis que c’est notre dernière option
Faut prendre de la vitesse dans le 4Motion
Que des numéros 10, ciseau enveloppé
Droite, gauche, on aime pas les menteurs
Fais pas de cinéma, faut partir dignement
J’ai dit dignement, dernière option
Droite, gauche, à fond dans le 4Motion
Jag säger att det är vårt sista alternativ
Måste få lite fart i 4Motion
Alla nummer 10, saxlindade
Höger, vänster, vi gillar inte lögnare
Gör inte bio, måste lämna med värdighet
Jag sa med värdighet, sista alternativet
Höger, vänster, full 4Motion
Det finns bara krigare (krigare)
Staden, min barrio (barrio)
Fisk som Mario (Mario)
Stor fog av ogräs, det slår mot hans mamma
Hon är bra sin mamma
Polismördare, nej nej
Kom bort från parasiterna, nej nej
Vi växte upp i riskzonen, han-han
Sår, ärr, nej nej
Framför allt, var inte Nia, han-han
Folk kommer att ta mig för en idiot, han-han
Kom tillbaka, sätt på sjukgymnasten, han-han
Ja vän, ja vän, han-han
På gott och ont
Hans mamma gnällde
Det är belhani
Det säljer vännen, vapnen vi hanterar
Vi gör dig mitt på morgonen
För Kalifornien ogräsfog
Jag anländer till Orly, jag blir slagen av tullarna
Det är bara att laga mat, det handlar om Malaga-gäng
Den säljer den gula, den kommer från oss bandakan
Jag rusar in, skynda på i Aventador
Åh staden är Elams och det är Gud som ger
Ja, vi förstår, jag har bröder i hans liv
Som mörknar vilka passerar till sätena
Inflytandet är för smart
Åh ja, polismördare, nej nej
Kom bort från parasiterna, nej nej
Vi växte upp i riskzonen, han-han
Sår, ärr, nej nej
Framför allt, var inte Nia, han-han
Folk kommer att ta mig för en idiot, han-han
Kom tillbaka, sätt på sjukgymnasten, han-han
Ja vän, ja vän, han-han
På gott och ont
(Han-han, på gott och ont, han-han)
(Han-han, på gott och ont, han-han)
(Elamin, Elamine)
Jag säger att det är vårt sista alternativ
Måste få lite fart i 4Motion
Alla nummer 10, saxlindade
Höger, vänster, vi gillar inte lögnare
Gör inte bio, måste lämna med värdighet
Jag sa med värdighet, sista alternativet
Höger, vänster, full 4Motion
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder